Sony GV-D1000 - Manual (Página 21)

21
Getting started
Подготовкa к экcплyaтaции
Vous pouvez uniquement utiliser les cassettes
DV
.
(1) Faites glisser EJECT dans le sens de la flèche.
Le compartiment à cassettes se soulève et
s’ouvre automatiquement.
(2) Insérez une cassette avec la fenêtre vers le haut.
(3) Fermez le compartiment à cassettes en
appuyant sur le repère PUSH du
compartiment à cassettes.
Pour éjecter une cassette
Suivez la procédure ci-dessus et éjectez la
cassette à l’étape 2.
Remarques
•N’introduisez pas vos doigts à l’intérieur du
compartiment à cassettes et ne touchez pas
l’intérieur du compartiment avec vos doigts
lorsqu’il est ouvert. Ceci pourrait entraîner un
dysfonctionnement de votre magnétoscope.
•Le compartiment à cassettes doit être fermé
uniquement en appuyant sur le repère PUSH
du compartiment.
•Ne refermez pas le compartiment de cassette
avant son ouverture complète. Ceci pourrait
entraîner un problème de fonctionnement.
Lorsque vous utilisez une cassette avec
mémoire
Lisez les instructions relatives à la mémoire de
cassette pour pouvoir utiliser cette fonction
correctement (p. 191).
Pour éviter un effacement accidentel
Faites glisser l’onglet de protection en écriture de
la cassette pour exposer la marque rouge.
1 2 3
EJECT
PUSH
Etape 3 Insertion
d’une cassette
Solamente podrá utilizar el minicasete DV .
(1) Desplace EJECT en la dirección que indica la
flecha. Se abrirá automáticamente el
compartimento del casete.
(2) Inserte un casete con la ventana hacia arriba.
(3) Cierre el compartimento del casete pulsando
la marca PUSH situada en el mismo.
Para extraer el casete
Siga el procedimiento anterior y extraiga el casete
en el paso 2.
Notas
•No introduzca los dedos ni toque el interior del
compartimento del casete cuando esté abierto.
Podría provocar un mal funcionamiento de la
videograbadora.
•El compartimento del casete no debe cerrarse
por otra parte del compartimento del mismo
que no sea la marca PUSH.
•No cierre el compartimiento del casete hasta
que se abra completamente. De lo contrario, es
posible que no funcione correctamente.
Cuando utilice un casete con memoria de
casete
Lea las instrucciones sobre la memoria de casete
para utilizar esta función correctamente (pág.
191).
Para evitar el borrado accidental
Deslice la lengüeta de protección contra
grabaciones del casete, de modo que la marca
roja quede al descubierto.
Paso 3 Inserción de un
casete
Mise en route
Procedimientos iniciales