Sony GV-D1000 Manual del usuario
Página 50

50
Pour modifier un titre mémorisé
A l’étape 5, sélectionnez CUSTOM1 ou
CUSTOM2, selon le titre à modifier puis appuyez
sur la molette SEL/PUSH EXEC. Tournez la
molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner [C]
puis appuyez sur la molette pour supprimer le
titre. Le dernier caractère est effacé. Saisissez le
nouveau titre de votre choix.
Pour effacer un caractère
Sélectionnez [C]. Le dernier caractère est effacé.
Pour entrer un espace
Sélectionnez [Z& ?!] puis sélectionnez l’espace
vierge.
Para cambiar un título que se ha
almacenado
En el paso 5, seleccione CUSTOM1 o CUSTOM2,
en función del título que desee cambiar y, a
continuación, pulse el dial SEL/PUSH EXEC.
Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
[C] y pulse el dial para borrar el título. Se borrará
el último carácter. Introduzca el nuevo título.
Para borrar un carácter
Seleccione [C]. Se borrará el último carácter.
Para introducir un espacio
Seleccione [Z& ?!] y, a continuación, el espacio
en blanco.
Création de titres personnalisés
Creación de sus propios títulos