Sony GV-D1000 - Manual (Página 60)

60
Vous pouvez rechercher une image fixe
enregistrée sur une cassette, elle-même
enregistrée avec le caméscope (recherche par
photo).
Il est préférable d’utiliser une cassette avec
mémoire.
Vous pouvez également rechercher des images
fixes l’une après l’autre et afficher chaque image
automatiquement pendant cinq secondes,
indépendamment de la mémoire de la cassette
(balayage de photos). Utilisez la télécommande
pour ces opérations.
Utilisez cette fonction pour contrôler ou éditer
des images fixes.
Recherche par photo à l’aide de
la mémoire de la cassette
Avant d’effectuer cette opération
•Vous pouvez uniquement utiliser cette fonction
lorsque vous lisez une cassette avec mémoire.
•Réglez CM SEARCH sur ON dans les réglages
de menu. (Le réglage par défaut est ON.)
(1) Réglez le commutateur POWER sur ON.
(2) Appuyez plusieurs fois sur la touche
SEARCH MODE de la télécommande,
jusqu’à ce que l’indicateur PHOTO SEARCH
apparaisse.
L’indicateur change comme suit :
TITLE SEARCH t DATE SEARCH t
PHOTO SEARCH t PHOTO SCAN t
aucun indicateur
(3) Appuyez sur la touche . ou > de la
télécommande pour sélectionner la date
pendant la lecture. Le magnétoscope lance
automatiquement la lecture de la photo
correspondant à la date sélectionnée.
Recherche d’une photo
– Recherche par photo/
balayage de photos
Puede buscar una imagen fija grabada con la
videocámara en una cinta (búsqueda de fotos).
Se recomienda utilizar una cinta con memoria de
casete.
Asimismo, puede buscar imágenes fijas de forma
consecutiva y automática y mostrarlas durante
cinco segundos independientemente de la
memoria del casete (exploración de fotos).
Utilice el mando a distancia para estas funciones.
Utilice esta función para comprobar o editar
imágenes fijas.
Búsqueda de una fotografía
utilizando la memoria de casete
Antes de realizar esta operación
•Sólo es posible utilizar esta función al
reproducir una cinta con memoria de casete.
•Ajuste CM SEARCH en la posición ON en los
ajustes del menú (el ajuste predeterminado es
ON).
(1) Coloque el selector POWER en ON.
(2) Pulse repetidamente SEARCH MODE en el
mando a distancia hasta que aparezca el
indicador PHOTO SEARCH.
El indicador cambiará de la forma siguiente:
TITLE SEARCH t DATE SEARCH t
PHOTO SEARCH t PHOTO SCAN t
sin indicador
(3) Pulse . o > en el mando a distancia
para seleccionar la fecha de la fotografía que
desea reproducir. La videograbadora iniciará
automáticamente la reproducción de la
fotografía cuya fecha ha seleccionado.
Búsqueda de una foto
– Búsqueda de fotos/
Exploración de fotos