Modification des réglages de menu – Sony GV-D1000 Manual del usuario

Página 111

Advertising
background image

111

Personnalisation de votre magn

é

toscope

Personalizaci

ó

n de la videograbadora

Modification des réglages de menu

Icône/paramètre

DATA CODE

WORLD TIME

BEEP

COMMANDER

DISPLAY

VIDEO EDIT

Signification

Pour afficher la date, l’heure et les réglages divers pendant la
lecture (p. 63).

Pour afficher la date et l’heure pendant la lecture.

Pour régler l’horloge en fonction de l’heure locale
Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour régler un décalage du
fuseau horaire. L’horloge change en fonction du décalage horaire
réglé ici. Si vous réglez le décalage horaire sur 0, l’heure réglée
initialement est rétablie.

Pour émettre une mélodie lorsqu’une situation inhabituelle se
produit sur votre magnétoscope.

Pour émettre un signal sonore au lieu de la mélodie.

Pour éteindre le son de toutes les sources.

Pour activer votre magnétoscope à l’aide de la télécommande
fournie.

Pour activer votre magnétoscope à l’aide de la télécommande
fournie avec un produit Sony.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section “Lecture d’une
cassette” (p. 27).

Pour désactiver la télécommande afin d’éviter toute erreur résultant
d’une activation à distance par la télécommande d’autres
magnétoscopes.

Pour que l’affichage apparaisse sur l’écran LCD.

Pour que l’affichage apparaisse sur l’écran du téléviseur et l’écran
LCD.

Pour annuler le montage vidéo.

Pour programmer et exécuter un montage vidéo (p. 70).

Pour programmer et exécuter un montage MPEG (p. 134).

Mode

z

DATE/CAM

DATE

——

z

MELODY

NORMAL

OFF

z

VTR2

VTR1–6

OFF

z

LCD

V-OUT/LCD

z

RETURN

TAPE

MEMORY

Remarque sur la fonction DISPLAY
L’affichage n’apparaît pas si vous raccordez le câble i.LINK (câble de liaison DV) et que vous l’utilisez
comme sortie.

Cinq minutes après avoir mis l’appareil hors tension
Les paramètres HiFi SOUND et AUDIO MIX reviennent à leurs réglages par défaut.
Les autres paramètres de menu sont conservés en mémoire, même lorsque la batterie est retirée.

Advertising