Pioneer MJ-L77 - Manual (Página 94)

46
Sp
Explicación de los mensajes de error
Mensaje
NO DISC
DISC ER *
?DISC
DISC FULL
BLANK DISC
Playback MD
PROTECTED
TOC FULL
Can't REC
TEMP OVER
Can't EDIT
NAME FULL
DEFECT
MECHA ER*
Can't COPY
NOT AUDIO
UTOC ER W
UTOC ER*
DIN UNLOCK
TOC ERR*
SIO ERROR
Descripción
• El minidisco no está cargado.
• No pueden leerse los datos del minidisco.
• El disco está dañado
• El minidisco no contiene un índice o los datos están
dañados.
• Los datos están dañados o el minidisco no es el estándar.
• No hay espacio disponible para grabar en el minidisco.
• El minidisco no contiene información grabada
(incluyendo información del nombre del disco
• Se ha tratado de grabar o editar un minidisco sólo para
reproducción.
• El minidisco está protegido contra borrado accidental.
• El disco no tiene espacio para grabar el número de pista y
los datos de carácter (incluyendo los nombres de disco/
pista).
• No puede completarse la grabación debido a golpe o daño
del disco.
• La temperatura está demasiado alta.
• No es posible editar.
• No hay espacio para registrar el nombre de un disco/pista.
• Se interrumpe la grabación por daño del disco.
• La grabadora de minidiscos no funciona correctamente.
• Se trató de grabar un material con prohibición de copia.
• El disco contiene datos que no son de audio.
• Los datos UTOC no pueden escribirse correctamente debido
a golpe físico o daño del disco.
• Los datos UTOC grabados no cumplen con la norma de
minidiscos o son ilegibles.
• La grabadora no reconoce la señal en la entrada digital.
• El disco está rayado o dañado de otra forma.
• No pueden leerse los datos TOC.
• El minidisco está fuera de estándar.
• Se ha averiado la comunicación interna en la unidad.
Acción
• Cargue un minidisco.
• Vuelva a cargar el minidisco.
• Vuelva a cargar el minidisco.
• Utilice otro minidisco.
• Utilice otro minidisco.
• Utilice otro minidisco grabable.
• El disco está listo para grabar.
• Utilice un minidisco grabable.
• Cancele la protección contra borrado
accidental.
• Utilice otro minidisco grabable.
• Vuelva a grabar en otro minidisco.
• Apague y deje enfriar.
• Trate en otra posición del disco.
• Acorte el nombre del disco/pista.
• Utilice otro minidisco grabable.
• Apague y vuelva a encender.
• Utilice una fuente con permiso para copiar
(un disco compacto común, etc.).
• Grabe con la entrada analógica.
• Utilice otra pista.
• Utilice otro minidisco.
• Apague y vuelva a encender; trate de
escribir UTOC. No exponga el aparato a
golpe físico durante la escritura UTOC.
• Utilice otro minidisco.
• Utilice la función de borrado total y grabe
el minidisco desde el principio.
• Inspeccione la conexión y el modo de
salida del componente de fuente.
• Utilice otro minidisco.
• Apague y vuelva a encender.
Nota: Los mensajes de error marcados con un asterisco vienen seguidos con un número u otro símbolo.