Technische gegevens, Tekniska data, Especificaciones – Pioneer MJ-L77 Manual del usuario

Página 100: Especificações

Advertising
background image

PIONEER ELECTRONIC CORPORATION

4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan

PIONEER ELECTRONICS [USA] INC.

P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada

PIONEER ELECTRONIC [EUROPE] N.V.

Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: 03-9586-6300

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.

San Lorenzo Num 1009 3er piso Desp. 302 Col. Del Valle, Mexico D.F. C.P. 03100 TEL: 5-688-52-90

Printed in the U.K. <ARC7251-A>

<99F00EX0N00>

Technische gegevens

Opnamesysteem ............. Magnetisch gemoduleerde overschrijving
Weergavesysteem ............................... Contactloze optische aflezing
Bemonsteringsfrequenties ........................ 44,1 kHz, 32 kHz, 48 kHz
Frequentiebereik ....................................................... 20 Hz - 20 kHz
Signaal/ruisverhouding ........................................................... 98 dB
Wow en flutter ..................................... Beneden de meetbare limiet

(0,001% W.PIEK) of minder (EIAJ)

Stroomvoorziening ................... 220- 230 V wisselstroom, 50/60 Hz
Stroomverbruik (ON stand) ...................................................... 18 W
Stroomverbruik
(standby/indien aangesloten op de XC-L77) .......................... 0,9 W
Afmetingen ..................................... 220(B)

×

75(H)

×

310(D) mm

Gewicht .................................................................................... 2,6 kg
Toebehoren
Gebruiksaanwijzing ........................................................................ 1
Optische digitale kabel .................................................................... 1
Netsnoer ........................................................................................... 1
Garantiebewijs ................................................................................. 1

Opmerking: Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens
op grond van verbeteringen voorbehouden.

Tekniska data

Inspelningsmetod Magnetisk fältmodulering av överskrivningstyp
Skivspelningsmetod ................ Optisk typ utan kontakt med skivan
Samplingsfrekvens ................................... 44,1 kHz, 32 kHz, 48 kHz
Frekvensomfång ........................................................ 20 Hz - 20 kHz
Signalbrusförhållande ............................................................. 98 dB
Svaj .............................................................. Vid mätbarhetsgränsen

(±0,001 % W.PEAK) eller lägre (EIAJ)

Nätspänning ................................. Växelström 220- 230 V, 50/60 Hz
Effektförbrukning ..................................................................... 18 W
Effektförbrukning i beredskapsläge
(vid anslutning till XC-L77) .................................................... 0,9 W
Mått (B

×

H

×

D) ............................................ 220

Ч

75

Ч

310 mm

Vikt ........................................................................................... 2,6 kg
Tillbehör
Bruksanvisning ............................................................................... 1
Optisk digital kabel ......................................................................... 1
Nätkabel .......................................................................................... 1
Garantisedel .................................................................................... 1

Observera: Ur förbättringssyfte förbehålles rätt till ändring
av tekniska data och utförande utan föregående meddelande.

Especificaciones

Método de grabación .......... Modulación de campo magnético tipo

registro encima del anterior

Método de reproducción ............................ Tipo óptico sin contacto
Frecuencia de muestreo ........................... 44,1 kHz, 32 kHz, 48 kHz
Respuesta de frecuencia ............................................ 20 Hz - 20 kHz
Relación de señal a ruido ........................................................ 98 dB
Variaciones de velocidad ................................... Límite de medición

(±0,001% W.PEAK) o menos (EIAJ)

Requisitos eléctricos ................................... CA 220- 230 V, 50/60 Hz
Consumo eléctrico .................................................................... 18 W
Consumo eléctrico en el modo de espera
(cuando está conectado al XC-L77) ........................................ 0,9 W
Dimensiones ...................... 220 (An.)

×

75 (Al.)

×

310 (Prof.) mm

Peso .......................................................................................... 2,6 kg
Accesorios
Manual de instrucciones ................................................................. 1
Cable digital óptico ......................................................................... 1
Cable eléctrico ................................................................................. 1
Tarjeta de garantía .......................................................................... 1

Nota: Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios
sin previo aviso. Impreso en el Reino Unido.

Especificações

Método de gravação ................... Tipo de sobrescrita de modulação

de campo magnético

Método de leitura ..................................... Tipo óptico sem contacto
Frequência de amostragem ..................... 44,1 kHz, 32 kHz, 48 kHz
Frequência de resposta .............................................. 20 Hz - 20 kHz
Relação sinal-ruído ................................................................. 98 dB
Wow e flutter ........................................................ Limite de medição

(±0,001% de pico ponderado) ou menos (EIAJ)

Requisitos de alimentação ......................... CA 220- 230 V, 50/60 Hz
Consumo de energia ................................................................. 18 W
Consumo de energia no modo de prontidão
(quando ligado ao XC-L77) ..................................................... 0,9 W
Dimensões .................................... 220 (L)

×

75 (A)

×

310 (P) mm

Peso .......................................................................................... 2,6 kg
Acessórios
Manual de instruções ...................................................................... 1
Cabo digital óptico .......................................................................... 1
Cabo de alimentação ...................................................................... 1
Ficha de garantia ............................................................................ 1

Nota: As especificações e o desenho estão sujeitos a
modificações sem aviso prévio em virtude de melhorias.

Uitgegeven door Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1999 Pioneer ElectronicCorporation.
Alle rechten voorbehouden.

Published by Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1999 Pioneer Electronic Corporation.
All rights reserved.

Publicado por Pioneer Electronic Corporation.
Derechos de autor © 1999 por Pioneer Electronic
Corporation. Todos los derechos reservados.

Publicado por Pioneer Electronic Corporation.
"Copyright" © 1999 Pioneer Electronic Corporation.
Todos os direitos reservados.

Advertising