Splitsen van een muziekstuk, Att dela en melodi i två delar, Opmerking – Pioneer MJ-L77 Manual del usuario
Página 38: Observera, 3 voer de naam voor het muziekstuk in, Menu md set 4

38
Du/Sw
Splitsen van een
muziekstuk
Als u via de analoge ingangen twee muziekdelen hebt opgenomen
die in elkaar overlopen zonder een onderbreking, heeft de recorder
deze twee delen niet automatisch elk een eigen
muziekstuknummer gegeven. Nadat de opname is voltooid, wilt u
wellicht aan deze twee muziekstukken verschillende nummers
toekennen. Gebruik daarvoor de splitsfunctie. De recorder voegt
het nieuwe muziekstuknummer in en schuift alle daaropvolgende
muziekstukken automatisch één op.
U kunt elk muziekstuk op elk punt in tweeën splitsen met behulp
van de splitsfunctie; u kunt dus bijvoorbeeld in een lang
muziekstuk in verschillende delen splitsen voor vereenvoudigd
zoeken enz.
1 Begin met de weergave van het
muziekstuk dat u wilt splitsen.
2 Druk op de MD toets bij het punt waar u
het muziekstuk wilt splitsen.
De recorder komt in de weergavepauzestand te staan. (U kunt
deze bedieningshandeling ook uitvoeren door op de
^
toets op het voorpaneel van de recorder te drukken.)
AUX/CD-R
SOUND
DISPLAY
SET
MD
TAPE
TIMER/
CHARACTER
&
CANCEL
REC
$
!
—
›
+
⁄
VOL
STANDBY/ ON
MENU
MD
SET
4
¢
Opmerking
Er zijn geen wisfunctie en invoegfunctie
beschikbaar. Als u een fout hebt gemaakt, moet u
de procedure afbreken door op de CANCEL toets
te drukken, waarna u opnieuw begint vanaf stap 2.
De MD staat bij muziekstuk 3 op “6:50” in de pauzestand.
3 Voer de naam voor het muziekstuk in.
De invoermethode is hetzelfde als bij het invoeren van een
naam voor de disc. Zie de voorgaande paragraaf.
4 Bent u klaar met het invoeren van de
naam voor het muziekstuk, druk dan op
de MENU toets om de menufunctie te
verlaten.
3 Mata in ett namn för melodin.
Inmatningsmetoden är exakt densamma som för inmatning
av skivnamn här ovan.
4 Tryck in MENU-knappen för att avsluta
menyfunktionen när du är klar med
namngivningen av melodin.
1 Starta spelning av den melodi du vill dela
upp.
2 Tryck in MD-knappen vid den punkt, där
du vill dela melodin.
MD-spelaren sätts på skivspelningspaus. (Du kan också
beordra detta med knappen
^ på framsidan.)
Att dela en melodi i två
delar
Om du spelade in två musikstycken som går i varandra utan paus
genom de analoga ingångarna, så har inte spelaren automatiskt
gett dem var sitt spårnummer. Efter att inspelningen är klar
kanske du vill ge de två spåren olika spårnummer. Använd
delningsfunktionen (divide) för att göra detta. Spelaren lägger in
ett nytt spårnummer och ökar alla de följande spårnumren
automatiskt med ett.
Du kan dela vilket spår som helst i två när som helst med hjälp av
delningsfunktionen så du kan till exempel dela upp ett långt spår i
flera delar, så att det blir lättare att söka i det, mm.
Observera
Det finns ingen raderings- eller tilläggsfunktion
tillgänglig. Om du gör ett misstag, skall du trycka
in CANCEL-knappen för att avsluta namngivningen
och därefter börja från steg 2 igen.
Displayen visar att MD-spelaren har gjort en paus vid 6:50 på
melodi 3