Kiezen van het analoge ingangssignaal, Val av inspelning via analog ingång, Nederlands svenska – Pioneer MJ-L77 Manual del usuario
Página 29: 1 druk op de menu toets en kies input sel, 1 tryck in menu-knappen och välj input sel, Menu set 4

29
Nederlands
Svenska
Du/Sw
2 Schakel de MONO LP of STEREO SP
functie in met de
$ en › toetsen.
3 Druk op de SET toets om de menufunctie
te verlaten.
De
MONO LP
indicator licht in het display op wanneer de
MONO LP
functie ingeschakeld is.
Overschakelen op mono voor extra lange opnametijd
De
MONO LP licht in het display op.
Kiezen van het analoge
ingangssignaal
Wanneer u een CD vanaf de CD-speler/receiver wilt opnemen, is
het ook mogelijk om het analoge ingangssignaal op de MJ-L77 op
te nemen, in plaats van het signaal dat via de optische digitale
kabel binnenkomt. Dit kan bijvoorbeeld gewenst zijn wanneer u
als gevolg van het SCMS één-generatie kopieersysteem geen
digitale opname kunt maken van een CD-R disc. Als een disc tegen
kopiëren beveiligd is, verschijnt het bericht
“
CAN’T COPY
” in
het display. In dat geval zet u de ingangssignaal-keuze functie op
analoog voordat u begint met opnemen.
AUX/CD-R
SOUND
DISPLAY
SET
MD
TAPE
TIMER/
CHARACTER
&
CANCEL
REC
$
!
—
›
+
⁄
VOL
STANDBY/ ON
MENU
SET
4
¢
1 Druk op de MENU toets en kies INPUT
SEL.
Deze menu-optie is alleen beschikbaar in de stopstand.
Let op: Gebruik de
$ en › toetsen om tussen de
menu-opties om te schakelen; selecteer de gewenste optie
door op de
SET
toets te drukken.
Gewoonlijk is de AUTO ingangssignaal-keuzefunctie
ingeschakeld en licht de
DIGITAL indicator op.
2 Välj MONO LP eller STEREO SP med
knapparna
$ och ›.
3 Tryck in SET-knappen för att lämna
menyfunktionen.
MONO LP
-indikatorn lyser på displayen när
MONO LP
-
funktionen har valts.
Koppla om till mono för att få längre inspelningar
MONO LP-indikatorn lyser i funktionen för longplaying
Val av inspelning via analog
ingång
Vid inspelning från en CD-skiva som spelas på CD-spelaren/
receivern, kan du beordra att inspelningen skall utföras via den
analoga ingången på MJ-L77 i stället för via den optiska digitala
kabeln. Detta kan vara användbart om du till exempel ställs inför
SCMS-kopieringsproblem för en CD-R-skiva. Om skivan är
kopieringsskyddad, ser du meddelandet
CAN’T COPY
på
displayen. Om detta inträffar skall du koppla om till den analoga
ingången och därefter starta inspelningen.
I utgångsläget är funktionen för autoingång aktiverad och
DIGITAL-indikatorn lyser
1 Tryck in MENU-knappen och välj INPUT
SEL.
Denna menyvalmöjlighet kan endast användas när MD-
spelaren är i stoppfunktionen.
Kom ihåg: flytta mellan menyns olika valmöjligheter med
knapparna
$ och ›, och bekräfta valet genom att
trycka in
SET
-knappen.