Pioneer MJ-L77 - Manual (Página 67)

19
Español
Português
Sp/Po
Se puede encontrar el espacio en blanco que queda en el
disco cambiando el modo de indicaciones en este momento.
Para más detalles, consulte la página 16.
2 Presione CD para cambiar al tocadiscos
de discos compactos.
3 Cargue el disco compacto que quiere
grabar.
Presione
& para comprobar que el disco está parado.
4 Si desea grabar una sola pista del disco
compacto, selecciónelo con los botones
$ y ›.
5 Presione MD REC.
La grabadora entra en el modo de pausa de grabación, hasta
que empiece a reproducir el tocadiscos de discos compactos.
6 Presione CD para empezar a reproducir
el disco compacto.
La grabación empieza automáticamente con el disco
compacto.
Si desea parar la grabación antes de que la pista/disco
termine de reproducir, simplemente presione
& en cualquier
momento de la grabación.
Cuando termine la pista o el disco, la grabadora entra en el
modo de pausa de grabación. En este momento, puede
presionar
& para terminar la grabación o continuar con la
grabación de otro disco (o pistas), repitiendo los pasos 3, 4 y
6.
Indicación de carga de un disco virgen
Indicación de CD muestra un disco con 14 pistas y un tiempo
de reproducción total de 59:47
El indicador SYNCHRO se enciende y el indicador de
grabación de minidisco rojo destella
Cuando empieza a grabar, el indicador de grabación de
minidisco se enciende
Você pode saber o tempo disponível para gravação no disco
mudando o modo de exibição neste ponto. Consulte a página
16 para saber como fazer isso.
2 Carregue em CD para seleccionar o leitor
de CD.
3 Coloque o CD que deseja gravar.
Carregue em
& para garantir que o disco está parado.
4 Se quiser gravar apenas uma faixa do CD,
seleccione-a com os botões
$ e ›.
5 Carregue em MD REC.
O gravador entra no modo de pausa de gravação, esperando
que você inicie a leitura do CD.
6 Carregue em CD para iniciar a leitura do
CD.
A gravação do CD começa automaticamente.
Se você quiser parar a gravação antes que a leitura da faixa/
disco termine, simplesmente carregue em
& a qualquer
momento durante a gravação.
Quando a gravação da faixa ou disco termina, o gravador
entra no modo de pausa de gravação. Neste ponto, você pode
carregar em
& para terminar a sessão de gravação, ou
continuar a gravar um disco diferente (ou faixas) repetindo
os passos 3, 4 e 6.
O mostrador a exibir que você colocou um disco em branco.
O mostrador de CD a exibir um disco com 14 faixas e um
tempo de leitura total de 59:47.
O indicador SYNCHRO ilumina-se e o indicador de
gravação vermelho de MD cintila.
Depois que a gravação começa, o indicador de gravação de
MD permanece iluminado.