Pioneer MJ-L77 - Manual (Página 69)

21
Español
Português
Sp/Po
4 Ajuste el modo de inversión, sentido de
reproducción y Dolby NR según sea
necesario.
Si desea grabar toda la cinta, ajuste el modo de inversión a
p; si sólo desea grabar un lado, ajuste a “.
Si la cinta se graba con Dolby NR, debe utilizar el Dolby NR
para una mejor reproducción del sonido.
Para más detalles, consulte las páginas 32 y 48 del manual
de XC-L77.
5 Presione MD REC.
El grabador entra en el modo de pausa de grabación
esperando a que empiece la cinta.
6 Presione TAPE para que empiece a
reproducir la cinta.
La grabación empieza automáticamente con la cinta.
Si desea parar la grabación antes de que la cinta termine de
reproducir, simplemente presione
& en cualquier momento
de la grabación.
Cuando termine la cinta (o un lado de la cinta), la
grabadora entra en el modo de pausa de grabación. En este
momento, puede presionar
& para terminar la grabación o
continuar con la grabación de otra cinta, repitiendo los pasos
3, 4 y 6.
Cuando empiece la grabación, se enciende el indicador de
grabación de minidisco.
Indicación del sentido de cinta para “avance”, inversión
automática desactivada y Dolby NR activado
El indicador SYNCHRO se enciende y el indicador de
grabación de minidisco rojo destella.
4 Ajuste o modo de inversão, direcção de
leitura e sistema de redução Dolby NR
conforme necessário.
Se quiser gravar a cassete inteira, ajuste o modo de inversão
para
p; se simplesmente quiser gravar um lado, ajuste-o
para
“.
Se a cassete foi gravada com o sistema Dolby NR, o sistema
Dolby NR deve ser activado para melhores resultados.
Consulte as páginas 32 e 48 do manual do XC-L77 para
maiores detalhes.
5 Carregue em MD REC.
O gravador entra no modo de pausa de gravação, esperando
que você inicie a leitura da cassete.
6 Carregue em TAPE para iniciar a leitura
da cassete.
A gravação da cassete começa automaticamente.
Se quiser parar a gravação antes que a leitura da cassete
termine, simplesmente carregue em
& a qualquer momento
durante a gravação.
Quando a gravação da cassete (ou lado da cassete) termina,
o gravador entra no modo de pausa de gravação. Neste
ponto, você pode carregar em
& para terminar a sessão de
gravação, ou continuar a gravar de uma cassete diferente
repetindo os passos 3, 4 e 6.
Depois que a gravação começa, o indicador de gravação de
MD permanece iluminado.
O mostrador exibe a direcção da cassete ajustada para
“direcção normal”, inversão automática desactivada e Dolby
NR activado.
O indicador SYNCHRO ilumina-se e o indicador de
gravação vermelho de MD cintila.