Pioneer MJ-L77 - Manual (Página 73)

25
Español
Português
Sp/Po
2 Seleccione un modo de repetición.
Hay tres opciones disponibles:
Recuerde: cambie entre las opciones de menú con los
botones
$ y ›; seleccione la opción presionando
SET .
3 Empiece a reproducir.
En el modo de repetición de una pista, la pista elegida se
repite. Si salta a otra pista (con el salto de pistas), se repite la
nueva pista.
En el modo de repetición de todas las pistas, cuando se llega
al final del disco, el tocadiscos saltará nuevamente a la
primera pista y continuará reproduciendo. Podrá seguir
utilizando el salto de pistas y utilizar la búsqueda manual.
Sugerencia
Se puede utilizar uno de los modos de repetición
junto con el modo de reproducción programada.
Ajuste el modo de repetición a REPEAT ALL para
reproducir las pistas de la lista repetidas veces. La
pantalla muestra el modo:
En el modo de repetición de una pista, sólo la
pista actual de la lista se repite. La pantalla
muestra el modo:
$
REPEAT TRK
?
›
REPEAT OFF
-
REPEAT ALL
?
Después de ajustar el modo de repetición, la pantalla
muestra RPT para repetir todas las pistas o R1 para repetir
una pista
El modo de repetición se indica en la pantalla mientras
reproduce el disco
Nota: El modo de repetición ajustado permanece activado
hasta que:
❖ seleccione otro modo de repetición o desactive el modo de
repetición con el menú.
❖ expulse el disco.
❖ cambie al modo de espera.
2 Seleccione o modo de repetição.
Há três opções disponíveis:
Lembrete: Mude entre as opções do menu usando os
botões
$ e ›; defina a opção carregando em
SET .
3 Inicie a leitura.
No modo de repetição de uma faixa, qualquer faixa
escolhida será repetida. Se você saltar para uma outra faixa
(usando o salto de faixa), a nova faixa será repetida.
No modo de repetição de todas as faixas, toda vez que o fim
do disco é atingido, o gravador salta de novo para a primeira
faixa e continua a leitura. Você pode saltar faixas e utilizar a
busca manual livremente.
Sugestão
Você pode utilizar a leitura repetida junto com a
leitura programada.
Ajustar o modo de repetição para REPEAT ALL
realiza a leitura das faixas na lista de leitura sem
fim. O mostrador indica o modo:
No modo de repetição de faixa, somente a faixa
actual na lista de leitura é repetida. O mostrador
indica o modo:
$
REPEAT TRK
?
›
REPEAT OFF
-
REPEAT ALL
?
Depois de seleccionar um modo de repetição, o mostrador
exibe RPT para repetição de tudo ou R1 para repetição de
uma faixa.
O modo de repetição é indicado no mostrador durante a
leitura do disco.
Nota: O modo de repetição seleccionado permanece activo
até que você:
❖ seleccione um outro modo de repetição ou desactive o
modo de repetição usando o menu.
❖ ejecte o disco.
❖ mude para o modo de prontidão.