Pioneer MJ-L77 - Manual (Página 23)

23
Nederlands
Svenska
Du/Sw
Programmeren van een
eigen muziekselectie
Met behulp van deze functie kunt u een eigen muziekselectie van
maximaal 24 muziekstukken programmeren, waarna deze
muziekstukken worden weergegeven in de door u gekozen
volgorde. U kunt hetzelfde muziekstuk meerdere malen in de
muziekselectie programmeren en u kunt natuurlijk ook
muziekstukken niet in de selectie opnemen. De geprogrammeerde
muziekselectie geldt alleen voor de MD die in de MD-recorder is.
Wanneer u de disc uit het apparaat neemt (of de apparatuur
uitschakelt), komt de muziekselectie te vervallen. Als u begint met
opnemen, zal de muziekselectie eveneens gewist worden.
1 Druk op de MENU toets en kies
PROGRAM.
Deze menu-optie is alleen beschikbaar in de stopstand.
Let op: Gebruik de
$ en › toetsen om tussen de
menu-opties om te schakelen; selecteer de gewenste optie
door op de
SET toets te drukken.
2 Gebruik de
$ en › toetsen om het
eerste muziekstuk voor uw
muziekselectie te kiezen.
Om bijvoorbeeld muziekstuk 3 te kiezen, drukt u driemaal op
de
› toets; om het voorlaatste muziekstuk op de disc te
kiezen, drukt u tweemaal op de
$ toets.
3 Druk op de SET toets om het muziekstuk
aan de muziekselectie toe te voegen.
AUX/CD-R SOUND DISPLAY SET MD TAPE TIMER/
CHARACTER
&
CANCEL REC
$
! —
›
+ ⁄
VOL
STANDBY/ ON
MENU
MD
SET
4 ¢
Muziekstuk 3 is gekozen als het eerste muziekstuk van de
muziekselectie.
Nadat u op de SET toets hebt gedrukt, verschijnt even deze
aanduiding.
1 Tryck in MENU-knappen och välj
PROGRAM.
Detta menyval finns endast när skivan har stoppats.
Kom ihåg: flytta mellan menyns olika valmöjligheter med
knapparna
$ och ›, och bekräfta valet genom att
trycka in SET -knappen.
2 Välj en melodi för att lägga till på
spellistan med knapparna
$ och ›.
För att till exempel lägga till melodi 3, skall du trycka in
knappen
› tre gånger. Eller tryck in knappen $ för att
lägga till den näst sista melodin.
3 Tryck in SET-knappen för att lägga till
melodin på spellistan.
Melodi 3 programmerad som första melodi på spellistan
Denna display visas ett ögonblick när du trycker in SET-
knappen
Programmering av
melodiordning
Denna funktion ger dig möjlighet att programmera en
ordningsföljd (en spellista) för upp till 24 melodier som skall
spelas. Ordningen bestämmer du helt själv. Melodier kan finnas
mer än en gång på spellistan, eller de kan utelämnas helt.
Spellistan gäller endast den MD-skiva som finns i MD-spelaren.
När du tar bort skivan (eller stänger av MD-spelaren), raderas
spellistan. Spellistan raderas också om du startar inspelning.
TRACK ERASE - Wissen van een muziekstuk op de disc (blz. 43)
TRACK NAME - Naamgeving van een muziekstuk; u ziet de
naam wanneer het muziekstuk wordt afgespeeld (blz. 37)
UNDO - Ongedaan maken van de laatste montage-handeling (blz. 45)
TRACK ERASE - För att radera en enda melodi från skivan (sidan 43)
TRACK NAME - För att ge en melodi ett namn som visas när
melodin spelas (sidan 37)
UNDO - Manövrering för att ångra den senaste redigeringen (sidan 45)