Pioneer MJ-L77 - Manual (Página 71)

23
Español
Português
Sp/Po
Programación del orden de
las pistas
Este modo permite programar una secuencia (una lista) de hasta
24 pistas a reproducir. El orden puede ser a su elección. Las pistas
pueden aparecer más de una vez en la lista o pueden no aparecer
algunas pistas. La lista sólo corresponde al minidisco en el
tocadiscos en ese momento. Una vez expulsado el disco (o
apagado el aparato) se borra la lista. La lista también se borra
cuando empiece a grabar.
1 Presione MENU y seleccione PROGRAM.
La opción de menú sólo puede utilizarse con el disco parado.
Recuerde: cambie entre las opciones de menú con los
botones
$ y ›; seleccione la opción presionando
SET .
2 Seleccione una pista para agregar a la
lista utilizando los botones
$ y ›.
Por ejemplo, para agregar la pista 3, presione
› tres
veces. O agregue la penúltima presionando
$ dos veces.
3 Presione SET para agregar la pista a la
lista.
AUX/CD-R SOUND DISPLAY SET MD TAPE TIMER/
CHARACTER
&
CANCEL REC
$
! —
›
+ ⁄
VOL
STANDBY/ ON
MENU
MD
SET
4 ¢
Se programa la pista 3 como primer punto en la lista a
reproducir
Esta pantalla aparece brevemente después de presionar SET
TRACK ERASE - Borre una pista del disco (página 43)
TRACK NAME - Dé a una pista un nombre para que aparezca
cuando se reproduce la pista (página 37)
UNDO - Cancele la última operación de edición (página 45)
TRACK ERASE - Para apagar uma faixa do disco (página 43)
TRACK NAME - Para nomear uma faixa que aparecerá durante a
leitura da faixa (página 37)
UNDO - Para cancelar a última operação de edição (página 45)
1 Carregue em MENU e seleccione
PROGRAM.
Esta opção de menu sу й disponível quando o disco está
parado.
Lembrete: Mude entre as opções do menu usando os
botões
$ e ›; defina a opção carregando em
SET .
2 Seleccione uma faixa para adicionar à
lista usando os botões
$ e ›.
Por exemplo, para adicionar a faixa 3, carregue em
›
três vezes. Ou, para adicionar a penúltima faixa, carregue
em
$ duas vezes.
3 Carregue em SET para adicionar a faixa à
lista de leitura.
A faixa 3 está programada como a primeira faixa numa lista
de leitura.
Esta exibição aparece brevemente depois do accionamento de
SET.
Programação da ordem de
leitura das faixas
Este modo permite-lhe programar uma sequência (uma lista de
leitura) de até 24 faixas para leitura. As faixas podem aparecer
mais de uma vez na lista de leitura ou podem ser omitidas, se
quiser. A lista de leitura só serve para o MD actualmente no
gravador. Depois de ejectar o disco (ou desligar o aparelho), a lista
de leitura é perdida. Se você iniciar a gravação, a lista de leitura
também é perdida.