Afspelen van een md, Spelning av md-skivor, 1 schakel de apparatuur in – Pioneer MJ-L77 Manual del usuario

Página 14: 2 plaats een md, 1 sätt på anläggningen, 2 sätt in en md-skiva, 74 ¢ standby/on md

Advertising
background image

14

Du/Sw

1 Schakel de apparatuur in.

U kunt de

STANDBY/ON toets op de afstandsbediening

of op de CD-speler/receiver gebruiken om de apparatuur in te
schakelen.

Het display licht op en geeft even de huidige volume-
instelling aan, waarna de ingeschakelde geluidsbronfunctie
(bijv. CD) wordt getoond.

Opmerking: Wanneer de apparatuur, inclusief de CD-
speler/receiver en het los verkrijgbare cassettedeck,
uitgeschakeld is (standby), wordt toch nog een kleine
hoeveelheid stroom verbruikt (1 watt).

2 Plaats een MD.

Druk de MD voorzichtig in de richting aangegeven op de disc
in de insteekgleuf. De recorder zal de MD automatisch naar
binnen trekken.

Als u een voorbespeelde disc of een tegen opnemen beveiligde
disc (het wispreventienokje is open) hebt geplaatst, begint
vanzelf de weergave van de disc. Dit wordt de automatische
weergavefunctie genoemd.

Afspelen van een MD

Wanneer u de gebruiksaanwijzing vanaf het begin hebt
doorgenomen en de aanwijzingen hebt opgevolgd, is de MD-
recorder nu op de rest van de apparatuur aangesloten en tevens op
een stopcontact. In dit hoofdstuk wordt de basisbediening van de
MD-recorder beschreven; het afspelen van discs en het opnemen
vanaf de CD-speler/receiver.

Gebruik bij het uitvoeren van de onderstaande
bedieningsprocedure een voorbespeelde MD (een disc die enkel
geschikt is voor weergave) of een opname-MD waarop reeds een
paar muziekstukken zijn opgenomen.

AUX/CD-R

SOUND

DISPLAY

SET

MD

TAPE

TIMER/

CHARACTER

&

CANCEL

REC

$

!

+

VOL

STANDBY/ ON

7

4

¢

STANDBY/ON

MD

M D

M D

Op alle MD’s is een markering die de
richting aangeeft waarin de disc in de
speler/recorder moet worden gestoken.

Deze aanduiding betekent dat de CD-speler de ingeschakelde
geluidsbronfunctie is (er is geen disc geplaatst).

M D

M D

Spelning av MD-skivor

Nu skall du ha din MD-spelare ansluten till resten av
anläggningen och ansluten till vägguttaget. Detta kapitel beskriver
den grundläggande manövreringen av MD-spelaren - skivspelning
samt inspelning från CD-spelaren/receivern.

När du utför nedanstående steg, skall du endera använda en skiva
endast för skivspelning, eller en inspelningsbar MD-skiva på vilken
några melodier redan har spelats in.

Alla MD-skivor visar åt vilket håll de
skall sättas in i MD-spelaren

MD-spelaren avläser innehållsförteckningen när du sätter in
en skiva

Displayen visar en MD-skiva med 5 melodier och en total
speltid på 43:24

1 Sätt på anläggningen.

Du kan göra detta med

STANDBY/ON-knappen på

endera fjärrkontrollen eller CD-spelaren/receivern.

Displayen tänds och visar en kort stund den just inställda
ljudnivån innan den just inställda funktionen visas (t.ex.
CD).

Observera: Hela anläggningen, inklusive CD-
spelaren/receivern och ett separat inköpt kassettdäck,
förbrukar en liten strömmängd (ca. 1 W) även i
beredskapsläge.

2 Sätt in en MD-skiva.

Tryck varsamt in MD-skivan i spåret, i den riktning som visas
på skivomslaget. MD-spelaren drar in MD-skivan
automatiskt i apparaten.

Om du har satt in en skiva endast för skivspelning eller en
raderingsskyddad inspelningsbar skiva (fliken för
raderingsskydd är öppen), skall skivspelning redan ha
startat. Denna egenskap kallas Auto Play.

Displayen visar att CD-spelaren är den just valda funktionen
(ingen skiva insatt)

Nadat u een disc hebt geplaatst, leest de MD-recorder de
inhoudsopgave van de geplaatste disc.

Er zijn 5 muziekstukken op de MD met een totale speelduur
van 43:24.

Advertising