Pioneer MJ-L77 - Manual (Página 89)

41
Español
Português
Sp/Po
AUX/CD-R SOUND DISPLAY SET MD TAPE TIMER/
CHARACTER
&
CANCEL REC
$
! —
›
+ ⁄
VOL
STANDBY/ ON
MENU SET
4 ¢
1 Seleccione la pista que desea mover.
El disco puede estar parado (con la información de la pista
en la pantalla) o en el modo de pausa de la reproducción.
2 Presione MENU y seleccione MOVE.
Recuerde: cambie entre las opciones de menú con los
botones
$ y ›; seleccione la opción presionando
SET .
3 Utilice los botones
$ y › para
seleccionar un nuevo número de pista y
presione SET.
La indicación muestra la pista que está moviendo y su nuevo
número. No puede seleccionar un número de pista mayor
que el número total de pistas del disco.
4 Confirme que desea mover la pista.
Presione SET para mover la pista o CANCEL para cancelar
la edición. La pantalla muestra COMPLETE cuando se ha
terminado la edición.
Indicación de selección de la pista 4
Indicación después de presionar SET
La pista 4 pasa a ser la nueva pista 6 (las actuales pistas 5 y 6
pasan a ser 4 y 5)
1 Seleccione a faixa que deseja mover.
O disco pode estar parado (com a informação da faixa
exibida), ou no modo de pausa de leitura.
2 Carregue em MENU e seleccione MOVE.
Lembrete: Mude entre as opções do menu usando os
botões
$ e ›; defina a opção carregando em
SET .
3 Utilize os botões
$ e › para
seleccionar um novo número de faixa, e
em seguida carregue em SET.
O mostrador exibe a faixa que será movida e seu novo
número. Você não pode seleccionar um número de faixa
mais alto que o número total das faixas no disco.
4 Confirme se deseja mover a faixa.
Carregue em SET para mover a faixa, ou CANCEL para
cancelar a edição. O mostrador exibe COMPLETE quando a
edição é completada.
O mostrador exibe a faixa 4 seleccionada.
Exibição após o accionamento de SET.
A faixa 4 será a nova faixa 6 (as faixa actuais 5 e 6 tornar-se-
ão 4 e 5).