Pioneer MJ-L77 - Manual (Página 91)

43
Español
Português
Sp/Po
Borrado de pistas de un
disco
El borrado de pistas que no necesita en un disco deja espacio libre
en el disco para grabaciones adicionales. Cuando borra una pista,
todas las pistas que le siguen cambian automáticamente de
número. El borrado de todo el disco no sólo borra todas las pistas
del disco sino también el nombre del disco (si se había dado un
nombre).
AUX/CD-R SOUND DISPLAY SET MD TAPE TIMER/
CHARACTER
&
CANCEL REC
$
! —
›
+ ⁄
VOL
STANDBY/ ON
MENU SET
4 ¢
Borrado de todas las pistas de un disco
1 Compruebe que el disco está parado.
Para poder borrar el disco, el disco debe estar parado con la
información del disco en la pantalla.
2 Presione MENU y seleccione ALL ERASE.
Recuerde: cambie entre las opciones de menú con los
botones
$ y ›; seleccione la opción presionando
SET .
3 Confirme que desea borrar el disco.
Presione SET para borrar o CANCEL para cancelar la
edición. La pantalla muestra COMPLETE cuando se ha
terminado la edición.
La indicación muestra un disco con 9 pistas grabadas
Apagamento de faixas num
disco
Apagar faixas não desejadas num disco cria espaço no disco para
gravações adicionais. Ao apagar uma faixa, todas as faixas
subsequentes são automaticamente renumeradas. Apagar um
disco inteiro apaga não somente todas as faixas no disco, mas
também o nome do disco (se o disco tiver sido nomeado).
Apagamento de todas as faixas num
disco
1 Certifique-se de que o disco está parado.
Para poder apagar um disco, o disco deve estar parado com a
informação do disco exibida no mostrador.
2 Carregue em MENU e seleccione ALL
ERASE.
Lembrete: Mude entre as opções do menu usando os
botões
$ e ›; defina a opção carregando em
SET .
3 Confirme se deseja apagar o disco.
Carregue em SET para apagar o disco, ou CANCEL para
cancelar a edição. O mostrador exibe COMPLETE quando a
edição é completada.
O mostrador exibe o disco com 9 faixas reordenadas.