Preferencias visualización, Idioma de la interfaz, Preferencias de visualización: general – Apple Logic Express 7 Manual del usuario
Página 728
728
Capítulo 21
Ajustes y Preferencias de Canción
Preferencias visualización
Estos parámetros modifican la apariencia general de Logic. Antes de adentrarnos en
ellos, comentaremos un ajuste global. Cambio de posición
Idioma de la interfaz
Logic dispone de un método de selección de idioma conforme a las especificaciones
de Mac OS X:
Para seleccionar el idioma de la interfaz de Logic:
1
Seleccione la aplicación Logic en el Finder.
2
Pulse Comando I (para abrir el diálogo Información)
3
Abra la sección “Idiomas”
4
Elija el idioma que prefiera y deseleccione todas las demás casillas.
Preferencias de visualización: General
Ventas: Texto suavizado
Muestra todo el texto de Logic en el modo suavizado de Mac OS X.
Ventanas: Menús de ventana local grandes
El título y los elementos de los menús locales se mostrarán con la fuente normal del
sistema. Si la casilla no está marcada, se empleará un fuente más pequeña.
Línea de posición ancha
Marcando esta casilla, la línea de posición en la canción será más gruesa.
Ventanas: Mostrar Etiquetas de ayuda
Habilita las Etiquetas de ayuda en todo el programa Logic. Al situar el cursor sobre los
parámetros y herramientas, aparecerá momentáneamente en la pantalla una breve
descripción (o valor) del elemento.
Menús: Usar menús jerárquicos desplegables
Los menús desplegables jerárquicos aparecen en la lista de instrumentos de la ventana
Arrange.
Ordenar menú Instrumentos por capas
Los instrumentos del menú desplegable de selección de instrumentos se ordenarán
por capas.
Visualización: Mostrar Do central como:
Esta opción afecta a la descripción de las notas en los editores. El Do bajo de un
teclado de cinco octavas (nota nº 36) se denomina C1, y el Do central (nº 60), C3.
Atendiendo a este estándar, la nota MIDI más baja (nº 0) se denomina C -2. Éste es el
estándar oficial, y el que usan la mayoría de fabricantes. Si utiliza la opción C3
(Yamaha), Logic se ajustará a su modo “estándar”.
42742.book Ref es Page 728 Friday, September 10, 2004 3:37 PM