Apple Logic Express 7 Manual del usuario

Página 235

Advertising
background image

Capítulo 5

El Environment

235

Delay
El parámetro Retardo envía todos los eventos MIDI con un adelanto o retraso definido
por un valor entre

99 y 99 pulsos. Esta función permite ajustar las posibles diferencias

en el tiempo de reacción de distintos módulos MIDI. Para conseguir efectos de retardo
utilice el parámetro de región con el mismo nombre, puesto que ello le permitirá
mayores tiempos de retardo.

Sin Transposición
Si la casilla junto al parámetro Sin Transposición de región está marcada, todas las
regiones interpretadas por este instrumento (y presentes en cualquier pista) quedarán
protegidas de la transposición. En otras palabras, el parámetro de región
“Transposición” será ignorado. Esta opción puede resultar muy adecuada para los
instrumentos asignados a cajas de ritmos o a otro tipo de samplers multitímbricos,
puesto que la transposición provocaría cambios en los propios sonidos del
instrumento.

Sin reiniciar
Si la casilla contigua al parámetro Sin reiniciar está marcada, ese instrumento no recibirá
mensajes de reiniciación. Esto puede ser útil si emplea los controladores con fines no
musicales, por ejemplo cuando use un Instrumento para la automatización de mezcla.
La ventana Preferencias > MIDI > Reiniciar mensajes controla los mensajes de reiniciación
que son normalmente enviados. No obstante, esos mensajes no llegarán a los
instrumentos cuya casilla “Sin reiniciar” esté marcada.

Estilo
El parámetro Estilo de Partitura por Defecto está localizado al final de la Caja de
parámetros. Por defecto, este parámetro mostrará la opción Auto, pero puede
cambiarlo a cualquiera de los estilos de partitura disponibles. Cuando se cree una
región en una de las pistas de ese instrumento, se le asignará el estilo de partitura que
aparezca en este parámetro. En el caso de que ajuste la opción Auto, Logic elegirá el
estilo más apropiado de acuerdo con el rango tonal de las notas de la región.

No olvide que puede cambiar en cualquier momento el estilo de partitura de la región,
a través de la Caja de parámetros de visualización dentro de la ventana Partitura.

También puede modificar el estilo de partitura de todas las regiones presentes en las
pistas de un instrumento determinado. Para ello, mantenga pulsada la tecla opción en
el momento de seleccionar el estilo de partitura para ese instrumento.

42742.book Ref es Page 235 Friday, September 10, 2004 3:37 PM

Advertising