Apple Logic Express 7 - Manual (Página 137)

Capítulo 3 Ventana Arrange 137
El propósito de una conexión directa invisible es poder direccionar los puertos MIDI
directamente desde la ventana Arrange, sin tener que pasar al Environment. En la
mayoría de los casos, ésta es la mejor manera de asignar los instrumentos a los puertos,
ya que elimina la necesidad de cablear.
Recuerde que si se asigna directamente un puerto y se conecta el instrumento
(mediante cable) a un objeto de salida MIDI, todos los datos MIDI enviados a través de
dicho instrumento se duplicarán. Pero antes de que esto ocurra, Logic lanzará un aviso
preguntando si desea “mantener” o “eliminar” la conexión directa. Por norma general,
la respuesta será “eliminar”.
El canal MIDI se configura a través del parámetro Canal. Éste define el canal a través del
cual el instrumento da salida a los datos MIDI, de manera que los instrumentos “reales”
puedan recibirlo.
Configuración del canal MIDI: Multi-instrumentos
En la Caja de parámetros de instrumento de la ventana Arrange, se podrá
alterar también el canal MIDI de un instrumento (“subcanal” o “parte” de un
multi-instrumento.) Esto no reasignará el canal de la parte en uso, sino que
seleccionará otro subcanal del multi-instrumento en uso.
En realidad, no es posible cambiar el canal de recepción de una parte en un
sintetizador multitímbrico. Esto sólo resulta posible en unos pocos modelos (y no
resulta demasiado útil cuando se utiliza un secuenciador multipistas.) El parámetro
“Can” es, en realidad, una vía alternativa para cambiar el instrumento de pista, de
manera que la pista pueda reproducirse a partir de otra parte o sub-canal del
sintetizador multitímbrico.
Si el canal MIDI se configura en “Todo”, se podrá editar la totalidad del multi-
instrumento. Se trata de una función muy útil, por ejemplo para cambiar globalmente
el puerto MIDI.
Cómo ajustar el sonido de una pista
Los parámetros Programa, Volumen y Pan transmiten, respectivamente, cambios de
programa, controladores de volumen (nº 7) y de panorama (nº 10).
Si no aparece una marca en la casilla respectiva, se utilizará el valor predeterminado del
dispositivo MIDI. El valor correspondiente sólo se transmitirá si marca la casilla
respectiva. Si la casilla está marcada, cualquier alteración que realice sobre el valor se
transmitirá inmediatamente.
42742.book Ref es Page 137 Friday, September 10, 2004 3:37 PM