Protección de pistas, Función bounce in situ – Apple Logic Express 7 Manual del usuario

Página 131

Advertising
background image

Capítulo 3

Ventana Arrange

131

Protección de pistas

Las pistas pueden protegerse para evitar posibles modificaciones:

Las regiones existentes y sus contenidos no podrán ser alterados.

No será posible realizar ninguna grabación en las pistas protegidas.

No podrán crearse regiones nuevas.

Si el botón de bloqueo no está visible en el área de la lista de pistas, puede activarlo
desde el menú Arrange mediante la opción Visualizar > Botones de protección de pista.
Pulsando los botones de bloqueo puede conmutar entre los modos protegido y
desprotegido.

Si mantiene pulsada la tecla Comando mientras pulsa sobre el lado izquierdo de la
columna de pista, todas las pistas, en el nivel (o carpeta) en uso, se silenciarán juntas.
Si ya estaban silenciadas, dejarán de estarlo.

Función Bounce in situ

Esta función permite renderizar audio, o pistas de Instrumentos Audio con todos los
efectos y automatización, en un nuevo y único archivo de audio. El nuevo archivo de
audio aparece en la ventana Arrange en lugar de la pista original y utiliza la siguiente
pista de audio libre. Un objeto/pista de audio libre es aquél que no contiene regiones
ni tiene plug-ins insertados.

Nota: La función Bounce in situ es especialmente útil en las etapas finales de una
producción: si por ejemplo, desea cortar y editar la canción o crear efectos de corte
típicos, como secciones al revés, etc.

Esta función se halla en el menú local Pista de la ventana Arrange. Puede aplicar esta
función a pistas audio o a pistas de instrumentos audio (esta últimas usando
instrumentos software o externos). El proceso del bounce normalmente no se realiza
en tiempo real, aunque Logic cambia automáticamente en tiempo real si es necesario
(si utiliza dispositivos externos).

Recuerde que después del bounce in situ se pierde todo el contenido original de las
pistas (todas las regiones—MIDI o audio, y todos los datos de automatización), y el
objeto audio original (instrumento o pista) se elimina del Arrange, ya que tiene que
sustituirse por la pista de audio con el archivo resultante del bounce.

El formato del archivo de audio (frecuencia de muestreo y resolución) está
determinado por sus ajustes de grabación de audio. El archivo del bounce se crea en su
carpeta de grabación. Los ajustes de envíos de la pista original se copiarán a la pista
audio con el archivo del bounce.

42742.book Ref es Page 131 Friday, September 10, 2004 3:37 PM

Advertising