Apple Logic Express 7 - Manual (Página 159)

Capítulo 3 Ventana Arrange 159
También puede utilizar esta opción para calcular los tiempos de repetición de
distintos valores de notas a diversos tempos:
1 Ajuste el valor de nota deseado pulsando en el propio valor de retardo.
2 Vaya al menú Visualizar y cambie a Retardo en ms.
3 Fije el tempo deseado en el panel de transporte.
4 El parámetro de retardo mostrará, entonces, el tiempo de retardo.
El parámetro de retardo se utiliza principalmente con fines musicales. Es también una
manera de paliar ciertos problemas de retraso que pueden surgir por diversas razones.
Algunos ejemplos son:
• La fase de ataque del sonido es demasiado lenta. Un buen músico lo compensará
automáticamente adelantándose ligeramente. Con sonidos muy lentos tal vez sea
necesario un pre-retardo de unos 100 ms para nivelarlos.
• El generador de sonidos reacciona demasiado lentamente a los mensajes de nota
entrantes. Los generadores de sonidos multitímbricos más antiguos solían necesitar
decenas de milisegundos para poder empezar a reproducir una voz. Este efecto se
puede compensar de manera satisfactoria utilizando el parámetro de Retardo en la
Caja de parámetros de instrumento, puesto que con ello se afectará a todas las
regiones en todas las pistas enviadas al dispositivo de reacción lenta.
• El retardo no reproduce las voces de forma constante porque éste depende del
orden y la distancia entre las notas que entran, en serie, en el generador de sonido.
Para solventar esto, basta con adelantar, con un pre-retardo, el ritmo de las pistas
más importantes en un pulso: el resultado le sorprenderá.
Fijar/neutralizar los parámetros de región MIDI
Se puede normalizar la configuración de los parámetros de región usando el comando
MIDI > Parámetros de región > Normalizar parámetros de Región.
Esto significa que todos los ajustes se escribirán, en realidad, sobre los datos, y que los
parámetros de reproducción adoptarán sus valores normales. El resultado audible será
el mismo. El parámetro Loop y los Parámetros extendidos de región no resultan
afectados. Utilizar esta función es como decir “convertir en permanentes los valores de
parámetros de región/instrumento”. En la mayoría de ocasiones es mejor no hacer esto,
puesto que se dispone de mayor flexibilidad dejando intactos los datos originales. Esto
permite cambiar de opinión sobre la edición de regiones tantas veces como quiera.
Combinar/Normalizar y canales MIDI
Al igual que la función Combinar o la herramienta pegamento, la función Normalizar
considera de forma inteligente los números de canales MIDI almacenados. Si todos los
eventos almacenados cuentan con el mismo número MIDI, el canal se convertirá en el
del instrumento asignado a dicha pista. Si los eventos están en distintos canales,
Logic preguntará si desea o no convertirlos.
42742.book Ref es Page 159 Friday, September 10, 2004 3:37 PM