Apple Logic Express 7 - Manual (Página 368)

368 Capítulo 8 Pistas globales
• Pista de mapeado de tiempos: permite asignar a cualquier evento musical (tanto
notas MIDI como diferentes acentos en las regiones de audio) la posición de compás
deseada. Esta característica permite ajustar la línea de tiempo musical al tempo de
una región MIDI o Audio que haya sido grabada sin metrónomo, o rubato (es decir,
sin tempo establecido, incluyendo variaciones en el tempo). El resultado audible es el
mismo, pero la visualización encajará en la línea de tiempo musical.
• Pista de compás: contiene la tonalidad básica de la canción y todos los cambios de
valor compás y armadura, tal y como se muestran en la ventana Partitura.
• Pista de acordes: contiene símbolos de acordes que pueden derivarse de regiones
MIDI o crearse con el ratón. También puede insertar estos símbolos en la partitura.
La fundamental del acorde determina la transposición (alteración de tono) de los
Apple Loops y puede también afectar a la reproducción de las regiones MIDI.
• Pista de transposición: muestra los eventos globales de transposición. Esta pista está
vinculada a la progresión de las notas fundamentales de la pista de acordes: el
cambio de una fundamental de un acorde se refleja en la pista de transposición y
viceversa.
• Pista de vídeo: muestra los fotogramas de una película QuickTime como viñetas
perfectamente sincronizadas con la música, lo cual la hace ideal para trabajar con
bandas sonoras. Se pueden detectar y marcar automáticamente los cortes de la
película.
Opciones de visualización de las pistas globales
Para mostrar y ocultar las pistas globales, utilice repetidamente la opción de menú
Visualizar > Pistas Globales. El submenú Visualizar > Componentes de pista global
enumera los diferentes tipos de pista global. Puede utilizar este submenú para activar o
desactivar individualmente la visualización de cada tipo de pista global, o de todas a la
vez mediante la opción Mostrar todo/Ocultar todo. Después de seleccionar algunos
componentes…, el comando Visualizar > Pistas globales sólo conmutará la visualización
de los componentes que haya seleccionado en el submenú.
Por favor, recuerde que también dispone de comandos de teclado para las siguientes
opciones:
• Activar/desactivar pistas globales
• Conmutar Pista de marcador
• Conmutar Pista de transposición
• Conmutar pista de acordes
• Conmutar pista de compás
• Conmutar pista de tempo
• Conmutar pista de mapeado de tiempos
• Conmutar pista de vídeo
• Ocultar todas las pistas globales
• Mostrar todas las pistas globales
42742.book Ref es Page 368 Friday, September 10, 2004 3:37 PM