Apple Logic Express 7 - Manual (Página 456)

456 Capítulo 11 Editor de muestras
Sin embargo, recuerde que aparte del remuestreo (transposición), la Time Machine
intenta conseguir lo “físicamente imposible”: al alargar una muestra, habrá que
“inventar” algo de información e intentar que este proceso sea lo más realista posible.
Por otra parte, al acortar una muestra, el algoritmo tendrá que “sustraer” información,
e intentar en tal caso que el proceso sea lo más irrelevante posible. Alargar muestras es
más complejo que acortarlas, y si tiene la posibilidad de elegir, es mejor acelerar un
loop de batería demasiado lento que llevar a cabo la operación inversa.
Siempre habrá una ligera desviación entre el factor de compresión o expansión
introducido y el resultado real. La razón es que el algoritmo necesita cierta libertad
para optimizar la integridad espectral y dinámica (la calidad del sonido.) La desviación
respecto al valor ajustado es de apenas algunos milisegundos (o fracciones de un
bpm.) Esto no debería constituir un problema, ya que la desviación absoluta es
independiente de la longitud de la sección procesada; es decir, la desviación no será
mayor al trabajar con archivos más largos.
Acerca de la corrección armónica
Al transportar material audio, lo normal es que toda la estructura espectral quede
alterada, independientemente de que el método utilizado sea digital (edición de
muestras) o analógico (alteración de la velocidad de la cinta.) En este proceso no sólo
se transportará el tono fundamental, sino que también se alterarán todas las
resonancias del sonido original (formantes). Es como si el instrumento o el cantante se
hiciera más pequeño o más grande. Por supuesto, éste no es un proceso natural.
Las voces transportadas hacia arriba con métodos “normales” sonarán como Mickey
Mouse, y las transportadas hacia abajo parecerán Darth Vader.
La función Corrección armónica de Time Machine II permite corregir esta alteración no
natural de los formantes.
También podrá alterar los formantes sin que haya transposición. Dicho de otra manera,
podrá modificar el tamaño físico del cuerpo de resonancia de la fuente de sonido,
por ejemplo para proporcionar a las voces femeninas una tesitura más masculina
(o viceversa) sin que el tono se vea afectado. Se trata de un efecto muy interesante
puesto que permite modificar los sonidos para que parezcan interpretados por
instrumentos anormalmente pequeños o grandes.
El proceso de corrección armónica es completamente diferente del efecto de un
ecualizador. Con un ecualizador sería imposible alterar el tamaño aparente de la
cavidad de resonancia.
42742.book Ref es Page 456 Friday, September 10, 2004 3:37 PM