Apple Logic Express 7 - Manual (Página 536)

536 Capítulo 16 El Editor de partituras
Los parámetros de visualización (consulte “La Caja de parámetros de visualización” en la
página 585) de cada una de estas regiones MIDI pueden establecerse de manera
independiente. Esto permite influir sobre la visualización de las regiones MIDI grabadas
en tiempo real con gran flexibilidad, especialmente en lo que se refiere a la
visualización de valores rítmicos. Si es necesario, las regiones MIDI pueden dividirse en
varios fragmentos con la herramienta Tijeras (disponible directamente en la ventana de
partitura), permitiendo asignar distintos parámetros de visualización a cada fragmento
resultante, ya que cada uno constituye una región independiente.
Las regiones MIDI seleccionadas aparecen siempre destacadas de manera evidente:
las regiones seleccionadas aparecen con líneas de pentagrama de color azul (a menos
que esta opción se desactive en el menú Preferencias de la ventana de partitura)
(consulte “Preferencias de partitura” en la página 641).
Uso de Alias en la visualización de partitura
Alias es el término que Logic designa a las regiones MIDI de la ventana Arrange que no
son regiones independientes, sino simplemente “espejos” de otras regiones MIDI
ubicadas en otra posición o pista (consulte “Alias” en la página 170). Los Alias
reproducen siempre los datos de la región MIDI original.
Los Alias también aparecen en la ventana de edición de partitura y pueden imprimirse.
La visualización de Alias puede activarse/desactivarse a través de la opción
Configuraciones > Formato global > Mostrar Alias.
El programa permite asignar a los Alias un estilo de partitura distinto del de su región
original. Por ejemplo, una melodía interpretada al unísono por varios instrumentos
puede manejarse como una región MIDI normal y diversos Alias de esa región. En este
caso pueden asignarse distintos Estilos de partitura a los diversos instrumentos, incluso
Estilos de partitura con transposición. Si decide realizar algún cambio en la melodía,
no es necesario que edite todas las copias de esa región, sino que bastará con que
modifique la región MIDI original. Realice el cambio que desee en una región MIDI y
éste aparecerá reflejado automáticamente en todos los Alias de la región MIDI original.
Edición de Alias
Si la opción Configuraciones > Formato global > Habilitar edición de Alias está activada,
las notas y los símbolos pueden editarse directamente en el Alias. No obstante,
¡atención!: recuerde que al hacerlo estará editando la región original y todos los Alias
creados a partir de ella, ya que sólo la región original puede en realidad contener datos
MIDI.
Si la opción Habilitar edición de Alias está desactivada e intenta editar un Alias,
el programa mostrará un diálogo con las siguientes opciones:
• Cancelar: el Alias y su región MIDI original permanecen inalterados.
• Habilitar edición de Alias: Se habilita la edición de Alias. Recuerde que al editar un
Alias estará en realidad editando la región original.
42742.book Ref es Page 536 Friday, September 10, 2004 3:37 PM