Apple Logic Express 7 - Manual (Página 391)

Capítulo 9 La Ventana Audio 391
Reproducción estéreo
Si selecciona una región de un archivo estéreo, cuando pulse sobre el icono del altavoz
se reproducirán ambos lados del archivo estéreo. En cambio, si hace clic sobre ese
icono mientras mantiene pulsadas las teclas comando o Mayús, sólo se reproducirá la
región (mono) seleccionada. Si a continuación selecciona una región de otro archivo
estéreo, Logic volverá a reproducir en estéreo.
Ciclo de región
Durante la monitorización, las regiones podrán ser reproducidas en un bucle continuo.
Para activar o desactivar el modo de “ciclo de región”, pulse sobre el botón con el
símbolo de una flecha circular. Este modo será aplicado a todas las regiones de la
ventana Audio.
La opción de ciclo sólo afectará a la monitorización de la ventana Audio, y no ejercerá
efecto alguno sobre la reproducción de la canción. No confunda esta opción con la
función de ciclo de la ventana Arrange.
Durante la reproducción en ciclo, podrá ajustar los puntos de inicio y final de la región
en tiempo real. Esto resulta muy útil para definir de forma precisa la longitud de una
región, por ejemplo al “pulir” loops de batería.
Selección de la salida de audio para la monitorización
El direccionamiento de las señales audio a las distintas salidas se lleva a cabo en la
ventana Arrange (mediante el objeto audio en la lista de pistas.)
Sin embargo, desde la ventana Audio es posible elegir un canal específico del hardware
de audio para la monitorización. Ajuste la salida deseada en el botón Canal, situado
debajo del icono del altavoz.
El botón Dispositivo, debajo de Can, permite elegir entre distintos sistemas de hardware
de audio, si es que tiene más de uno instalado. En caso contrario, este botón no
aparecerá.
42742.book Ref es Page 391 Friday, September 10, 2004 3:37 PM