Apple Logic Express 7 - Manual (Página 253)

Capítulo 5 El Environment 253
Objeto Arpegiador
El Arpegiador convierte los acordes en arpegios. Reproduce de forma individual las
notas que hayan sido pulsadas como un acorde, siguiendo un patrón seleccionable
(hacia arriba, hacia abajo, aleatorio, etc.) y a una rapidez ajustable entre una redonda y
un valor de 1/768 de redonda.
Dispone de varios parámetros útiles, como la duración de nota, la activación/
desactivación de repetición y la posibilidad de doblar las notas en octavas. Todos los
parámetros del arpegiador pueden ser modificados en tiempo real mediante mensajes
de controlador MIDI.
La opción de transporte de Logic deberá estar activada para que el arpegiador
funcione.
Para crear un arpegiador nuevo, seleccione Nuevo > Arpegiador.
El arpegiador actúa sobre todas las notas pulsadas (es decir, arpegia los acordes.)
Funciona cíclicamente y dentro del rango comprendido por esas notas. El rango puede
ser tan amplio o estrecho como desee. Dispone de parámetros de dirección, velocidad,
rapidez, duración de nota, cuantización de inicio de nota (Ajustar a), también llamado
repetición, octavas y desplazamiento de velocidad. Todos los parámetros del
arpegiador pueden ser controlados vía MIDI en tiempo real, lo cual amplía
increíblemente su versatilidad.
Para utilizar el arpegiador, debe colocarlo en la ruta de señal MIDI y asegurarse de que
la función Transporte de Logic está activada. (Por causas técnicas, el arpegiador se
reinicia en saltos cíclicos.) Normalmente, deberá asignar el arpegiador a una pista
Arrange y cablear su salida a un objeto de instrumento o de puerto. Por supuesto,
también podrá insertarlo en cualquier otro punto de la ruta de señal MIDI.
Así, el arpegiador actuará sobre datos MIDI introducidos en directo o también como
reproductor de regiones MIDI. Si desea grabar la salida del arpegiador, sólo tendrá que
cablearlo al objeto de entrada del secuenciador. Si recurre a esta opción, asegúrese de
que no está grabando a una pista sin salida y evite romper la conexión de los
arpegiadores a la salida MIDI.
42742.book Ref es Page 253 Friday, September 10, 2004 3:37 PM