Colocación gráficas exacta de los símbolos – Apple Logic Express 7 Manual del usuario

Página 552

Advertising
background image

552

Capítulo 16

El Editor de partituras

Los cambios de tonalidad y compás, así como los signos globales se insertan de forma
automática en todos los pentagramas de la canción. No es posible insertarlos
únicamente en algunos pentagramas.

Colocación gráficas exacta de los símbolos

Al insertar un símbolo no asociado automáticamente a una nota deberá prestar
atención a lo siguientes:

Todos los símbolos se insertan en la posición de compás que aparece en la Etiqueta de
ayuda al soltar el botón del ratón, al término del proceso de inserción. Esta posición es
la que aparecerá también en la línea correspondiente de la lista de eventos.
Existen además parámetros que influyen en el desplazamiento gráfico respecto de la
posición de compás donde se haya realizado la inserción.

Dichos parámetros aparecen en la Caja de parámetros de evento, donde también
pueden editarse (pos. vert., pos. hor.). La unidad utilizada por estos dos parámetros es la
dieciseisava parte de la distancia entre dos líneas de pentagrama. Las distancias se
escalan en consonancia al modificar el parámetro Tamaño del pentagrama (definido en
el Estilo de partitura seleccionado).

Cuando inserte símbolos, asegúrese de que la posición de compás coincide realmente
con la posición que el símbolo ocupa gráficamente. Por ejemplo, si está trabajando con
valores de Espaciado pequeños (en Configuraciones > Partitura: Formato global),
un símbolo “Forte” situado debajo de una nota en el primer tiempo se interpretará
como si estuviera en el segundo, con un valor negativo de hor. pos. ya que ha sido
colocada un poco demasiado a la derecha. Esto no supondrá mayor problema mientras
siga trabajando en el mismo nivel de visualización.

Sin embargo, si pasa a otro nivel de visualización (por ejemplo, para extraer partes para
instrumentos independientes), puede que la visualización no sea la deseada, ya que los
valores de posición responden a valores de distancia absolutos (definidos por el
tamaño vertical de la partitura). Si más adelante modifica el Estilo de partitura,
los saltos de línea o cualquier otro parámetro de paginación, el número de compases
por línea cambiará. Dado que el offset horizontal (pos. hor.) se calcula como un valor de
distancia absoluto partiendo de la nueva posición (relativa) del compás, el símbolo
Forte aparecerá más cerca del segundo tiempo que del primero.

42742.book Ref es Page 552 Friday, September 10, 2004 3:37 PM

Advertising