Conversión a aiff estéreo, Uso de archivos sdii – Apple Logic Express 7 Manual del usuario

Página 412

Advertising
background image

412

Capítulo 9

La Ventana Audio

Seleccione los archivos audio y ejecute Archivo audio > Convertir a SDII estéreo.
Recuerde que esta función sólo es apta para archivos estéreo divididos. No es posible
utilizar Convertir a SDII estéreo para convertir dos archivos mono en uno estéreo.

Logic guarda automáticamente los archivos convertidos a SDII en la misma localización
que los archivos divididos originales (siempre que la unidad disponga de espacio
suficiente.)

Conversión a AIFF estéreo

Los archivos estéreo divididos pueden ser convertidos en un archivo estéreo
entrelazado en formato AIFF mediante el comando Archivo audio > Convertir a
AIFF estéreo
.

Reconversión desde SDII estéreo
Este comando sirve para volver a convertir archivos estéreo SDII en un par de archivos
mono, de manera que tras editarlos en un programa externo podrá volver a utilizarlos
dentro de Logic (esta conversión sólo es necesaria si trabaja con hardware DAE.)

Condición previa: los archivos mono deberán estar previamente registrados en la
ventana Audio. (Si no lo están, añada el archivo estéreo y el programa lo convertirá
automáticamente.)

Seleccione uno o varios archivos audio y ejecute Archivo audio > Reconvertir desde SDII
estéreo
. Los dos archivos audio serán reemplazados por el archivo estéreo editado
externamente.

Uso de archivos SDII

Logic permite acceder a las regiones de los archivos en formato SoundDesigner II.
(El formato de datos SDII permite almacenar las definiciones de las regiones.)

Importación de regiones SDII
Puede importar regiones de archivos SDII a la ventana Audio. Esto resulta muy útil para
reproducir regiones pertenecientes a una larga grabación realizada con ProTools.
Seleccione el archivo audio y ejecute Archivo audio > Importar regiones SDII.

Exportación de regiones a SDII
Este comando permite exportar al archivo SDII una o más regiones seleccionadas en la
ventana Audio. Para exportar todas las regiones de un archivo audio, seleccione el
nombre del archivo y ejecute Archivo audio > Exportar Regiones SDII.

42742.book Ref es Page 412 Friday, September 10, 2004 3:37 PM

Advertising