Apple Logic Express 7 - Manual (Página 320)

320 Capítulo 6 Las funciones de mezcla de Logic
Opciones MP3 en la ventana de diálogo Bounce
Logic permite realizar un Bounce de archivos en formato MP3 (o por su nombre
correcto: MPEG-2-Layer-3). Este conocido formato de reducción de datos para señales
de audio digital fue desarrollado por el Instituto Fraunhofer, y permite altas relaciones
de compresión manteniendo una calidad de audio bastante buena (dependiendo de la
relación de compresión.) El MP3 es el estándar actual de intercambio de archivos de
audio en Internet.
Debido a que la codificación de una señal en MP3 implica una pérdida de calidad de
audio, debería prescindir de estos archivos MP3 durante una producción,
especialmente si tiene acceso a los mismos datos audio en formatos lineales de datos,
como son AIFF, WAV o SDII.
Los archivos PCM resultantes de un bounce también se utilizan para codificar a MP3/
AAC o para grabar un CD. Conviene tener en cuenta que esta operación sucede antes
del dithering.
Nota: Si la frecuencia de muestreo seleccionada es superior a 48 kHz, se creará una
copia temporal del archivo PCM resultante del bounce antes de codificar, con una
conversión de frecuencia de muestreo automática. Esta conversión es necesaria, ya que
el formato MP3 no soporta frecuencias de muestreo superiores a 48 kHz.
Si la opción PCM del menú Destino está desactivada, se creará un archivo PCM temporal
para poder codificar a MP3/AAC y/o para grabar un CD de acuerdo con las opciones
seleccionadas en la página PCM.
42742.book Ref es Page 320 Friday, September 10, 2004 3:37 PM