Apple Logic Express 7 - Manual (Página 213)

Capítulo 4 Audio en la ventana Arrange 213
El proceso de mezcla podrá abortarse con comando punto. Todos los archivos audio
permanecerán intactos.
Casos en los que no se mezclará
• Si hay varias regiones (mono o estéreo) en la línea de una misma pista y éstas fueron
extraídas de una región utilizando las tijeras (es decir, provienen de un mismo
archivo audio), no se llevará a cabo ninguna mezcla. En su lugar, se creará una sola
región sobre toda el área. Con ello se alcanzará el mismo resultado sin tener que usar
espacio adicional de disco.
• Logic reconocerá las regiones asociadas aunque haya espacios entre ellas. El factor
determinante es que la posición relativa de las regiones en Arrange coincida con su
posición relativa en el archivo audio.
• Si intenta mezclar dos regiones cuyas pistas estén panoramizadas en la ventana
Arrange hacia lados opuestos, no se llevará a cabo ninguna mezcla.
• Los dos archivos de mezcla resultantes serían idénticos a los archivos audio originales
en las áreas de las regiones utilizadas. Si no necesita las áreas no utilizadas de los
archivos audio, seleccione “Optimizar Archivos”.
Mezcla digital de regiones en una pista
Si selecciona de una pista varias regiones que se solapan las unas con las otras,
el programa no las mezclará. En su lugar, el programa le preguntará si desea crear un
nuevo archivo audio, que se nombrará tras la primera región. Las regiones
seleccionadas se mezclarán, sin que se produzcan cambios de volumen ni escaneado
de picos (“clip scanning”).
Si hubiera espacios vacíos entre dos regiones, éstos se añadirán al nuevo archivo audio
en forma de pasajes de silencio.
Mezcla genuina con escaneado de picos digital
Si combina datos audio de dos o más pistas, los valores de las pistas individuales de
panorama y volumen, localizados en el Environment, definirán los ajustes de dichos
parámetros para los nuevos archivos audio. Si combina los dos lados de un archivo
audio estéreo, convendrá fijar los controles de panorama de los lados mono que
componen el estéreo lo más a la izquierda y lo más a la derecha posible,
respectivamente.
La mezcla podrá realizarse aún cuando el secuenciador esté reproduciendo.
Una vez acabado el escaneado de picos digitales (Clipscan) y completada la mezcla,
Logic reemplazará las regiones previamente seleccionadas con una región que
contendrá la totalidad del nuevo archivo audio mezclado. Si desea recuperar las
regiones audio originales, utilice la función deshacer. Al hacerlo, Logic le preguntará si
desea conservar el archivo audio mezclado recién creado o si, en cambio, desea
eliminarlo. Si lo quiere conservar, éste permanecerá en la ventana Audio, donde podrá
ser procesado posteriormente.
42742.book Ref es Page 213 Friday, September 10, 2004 3:37 PM