Apple Logic Express 7 - Manual (Página 596)

596 Capítulo 16 El Editor de partituras
Botón Enlazar
Si el botón Enlazar se activa mientras la ventana de Estilo de partitura está abierta,
los parámetros del Estilo de partitura de la región actualmente seleccionada estarán
siempre visibles. Si selecciona otra región, la ventana de Estilo de partitura mostrará los
parámetros de la región recién seleccionada.
Caja de herramientas
La Caja de herramientas dispone de un Puntero (igual que el cursor habitual del ratón),
un Lápiz (para crear pentagramas y voces nuevas) y un Borrador (para eliminar los
Estilos de partitura, pentagramas o voces).
Caja de nombre/Selector de estilo
El campo situado bajo la Caja de herramientas muestra el nombre del Estilo de
partitura actualmente seleccionado. Si mantiene pulsado el botón del ratón sobre este
campo se desplegará un menú en el que aparecerán listados todos los estilos
disponibles en la canción, permitiendo así pasar, libremente, de uno a otro.
Grupos de parámetros
Los parámetros del Estilo de partitura están agrupados horizontalmente en tres
secciones principales (línea superior): Pentagrama, Voz y Asignación.
Pentagrama:
Parámetros de los pentagramas. Cada línea debajo de la palabra Pentagrama
representa un pentagrama en la partitura.
Voz:
Parámetros para voces independientes. Cada línea debajo de la palabra Voz representa
una voz independiente. En este caso, el término “voz” designa sólo la visualización
simultánea de pasajes musicales polifónicos, rítmicamente independientes, y no el
número de notas que pueden visualizarse al mismo tiempo. Una Voz puede constar de
tantas notas simultáneas (acordes) como sea necesario. Sólo deben asignarse a Voces
independientes aquellas notas que deban aparecer como “rítmicamente
independientes” de las demás notas del mismo pentagrama.
Asignar:
Parámetros para la asignación de notas a distintas voces. Para más detalles, véase a
continuación.
Cada pentagrama puede contener varias voces independientes (hasta 16); sin embargo,
una voz no puede aparecer a lo largo de distintos pentagramas. En consecuencia, un
Estilo de partitura debe contener tantas voces como pentagramas.
42742.book Ref es Page 596 Friday, September 10, 2004 3:37 PM