Apple Logic Express 7 - Manual (Página 640)

640 Capítulo 16 El Editor de partituras
• La tablatura de guitarra seguirá la clave de Sol normal. Si usa la clave de Sol con
transporte de octava (Sol 8), como suele hacerse en la mayoría de las transcripciones
para guitarra (y en el ejemplo anterior), deberá fijar el parámetro Transposición de la
tablatura en
+
12 (en la ventana de Estilo de partitura).
Significado MIDI
Los ajustes de esta ventana determinan si (y hasta qué punto) la inserción de los
símbolos que aparecen en la lista tiene algún efecto sobre la reproducción MIDI de las
notas a las que dichos símbolos están asociados. La ventana se abre desde el menú
Aspecto > Significado MIDI.
Por cada símbolo de la lista se pueden determinar dos parámetros que alteran la salida
MIDI de todas las notas a las que estos símbolos estén adosados:
Velocidad
Este valor se suma o resta del valor de velocidad original de la nota correspondiente.
Longitud
La nota original se acorta de acuerdo con el porcentaje determinado en este
parámetro. Esta operación afecta únicamente a la reproducción de la nota y no a la
visualización de la partitura. El cambio en la longitud de la nota puede verse,
por ejemplo, en la Caja de parámetros de evento o en la ventana del Editor de eventos.
Funcionamiento
Las funciones de Significado MIDI están diseñadas básicamente para los usuarios que
insertan notas con el ratón, un método que permite trabajar como si escribiera música
en una hoja de papel. Primero escriba/inserte las notas. Todas las notas tendrán los
mismos valores de velocidad y, a idéntico valor rítmico, tendrán asimismo idéntica
longitud. A continuación inserte acentos y marcas de fraseo que modifiquen la
velocidad y la longitud (de reproducción) de las notas. De este modo la partitura
sonará mucho más “real”.
Los ajustes predeterminados de esta ventana (por ejemplo, al crear una nueva canción)
son velocidad = 0 y longitud = 100% (sin cambio). Si no cambia estos valores,
los símbolos serán meras indicaciones gráficas y no afectarán en absoluto a la
reproducción MIDI. Si graba las regiones en tiempo real, es mejor no cambiar los
ajustes predeterminados, ya que probablemente las notas ya suenen tal como usted
desea.
Importante: Importante: si utiliza Significado MIDI, deberá ajustar los valores antes de
insertar acentos, etc., ya que estos parámetros no afectan a los acentos y/o marcas de
fraseo ya insertados.
Una vez ajustados estos parámetros, la velocidad y longitud de las notas cambiará tan
pronto como adose cualquiera de esos símbolos a una nota. Al eliminar el símbolo,
la velocidad y longitud de nota recuperarán sus valores iniciales.
42742.book Ref es Page 640 Friday, September 10, 2004 3:37 PM