Apple Logic Express 7 - Manual (Página 435)

Capítulo 11 Editor de muestras 435
Escalas de los ejes X e Y
El eje Y dispone de una escala vertical que muestra la amplitud de la forma de onda en
unidades de porcentaje (Visualizar > Porcentaje Amplitud). Por otro lado, si selecciona
Visualizar > Valor muestra amplitud la escala aparecerá expresada en unidades de
muestra.
El eje X (la regla de tiempo) muestra el transcurso del archivo audio en el tiempo.
Puede seleccionar varias unidades para esta escala mediante el menú Visualizar.
No olvide que este formato de visualización también afectará a los valores que
aparecen en la Etiqueta de ayuda y en el campo de parámetro de selección:
Visualizar > Muestras
Indica el número de muestras desde el principio de la canción o del archivo audio.
Visualizar > Min:Seg:Ms
Muestra la escala en Horas:Minutos:Segundos:Milisegundos, desde el principio del
archivo audio o de la canción.
Visualizar > Tiempo SMPTE
Indica la escala en tiempo SMPTE (en Horas:Minutos:Segundos:Fotogramas). La escala
temporal comienza al inicio de la canción, con el correspondiente desplazamiento
SMPTE. Cuando utilice esta escala, el valor SMPTE absoluto de la fuente de reloj
aparecerá en el eje X.
Visualizar > Compases/Tiempos…
Muestra la escala en Compases, Tiempos, Divisiones y Pulsos, al igual que la Regla de
compás en las demás ventanas de contenido temporal. El “punto cero” será
representado como “1 1 1 1”, pero las longitudes se medirán a partir de “0 0 0 0”.
Tiempo absoluto y relativo
Las distintas escalas de la ventana Editor de muestras serán mostradas en función de
uno de los dos criterios siguientes:
• en referencia al eje temporal de la canción (posición absoluta)
• en referencia al principio del archivo audio (posición relativa)
Posición relativa
Cuando trabaje en modo de Posición relativa, las unidades del eje temporal
(situadas entre la vista general y el visor de forma de onda) serán mostradas con líneas
discontinuas. Para entrar en este modo, abra el Editor de muestras desde la ventana
Audio, o si el modo Enlazar está activado en el Editor de muestras, seleccione una
región en la ventana Audio.
El principio de la sección quedará asignado automáticamente al valor 0, o “1 1 1 1” en
términos de Compás/Tiempo.
42742.book Ref es Page 435 Friday, September 10, 2004 3:37 PM