Apple Logic Express 7 - Manual (Página 587)

Capítulo 16 El Editor de partituras 587
Interpretación rítmica de las regiones
La notación musical tradicional es sólo una descripción aproximada del contenido
musical de una pieza. El resultado real depende en gran medida de la interpretación
que el músico haga de la partitura. Las negras, por ejemplo, difícilmente tendrán
siempre la duración exacta de un tiempo.
La interpretación rítmica de las regiones MIDI grabadas en tiempo real, con la guía de
un metrónomo, presenta un problema similar, especialmente si se considera que Logic
graba eventos MIDI con una resolución de 960 pulsos por negra. Es muy difícil que la
nota tocada por el músico coincida exactamente con la posición del “clic” emitido por
el metrónomo y, por lo tanto, es importante tener una idea de qué aspecto deberá
tener partitura impresa. Esta idea le ayudará a determinar qué ajustes de la Caja de
parámetros de visualización resultan más adecuados a cada tipo de música. Los ajustes
de Cuantización en pantalla (consulte “Cua (Cuantización en pantalla)” en la
página 587), Interpretación (consulte “Interpretación” en la página 589), Síncopas
(consulte “Control de síncopas” en la página 590) y No superponer (consulte “No
superponer” en la página 591) influyen en la manera en que la música grabada se
visualiza.
Nombre y Estilo
Línea de título: Nombre de la región
El nombre que aparece aquí es idéntico al nombre de la región en la ventana Arrange.
Si lo desea, también puede editarlo desde aquí. Al hacer doble clic sobre el nombre se
abrirá un campo de introducción de texto. Si están seleccionadas varias regiones,
la línea mostrará X regiones seleccionadas. Si no hay objetos seleccionados, la línea
mostrará Insertar predeterminado (ajustes predeterminados para región nuevas).
Estilo
El Estilo de partitura (consulte “Conceptos básicos” en la página 592) usado para
mostrar la partitura de la región. Se selecciona desde un menú desplegable,
que contendrá todos los Estilos de partitura disponibles en la canción activa.
Cua (Cuantización en pantalla)
Este parámetro determina el valor de nota más breve de la región actualmente
seleccionada. Excepción: los n-sillos “artificiales”, consulte la sección N-Sillos “Artificiales”
para más información acerca de la desactivación de la Cuantización en pantalla
(consulte “N-sillos” en la página 558).
El valor Cua puede seleccionarse desde un menú desplegable que contiene todas las
cuantizaciones de visualización aplicables. Entre ellas aparecen cuantizaciones binarias
(visualizadas como un solo valor binario, como 16 o 128) y cuantizaciones híbridas
(dos valores combinados, un valor binario y otro ternario, como 16,24 o 32,96).
42742.book Ref es Page 587 Friday, September 10, 2004 3:37 PM