Apple Logic Express 7 - Manual (Página 348)

348 Capítulo 7 Automatización
Automatización de pista
La automatización de pista (consulte “Visualización” en la página 349) es independiente
de las regiones MIDI o audio y tiene lugar, como su nombre indica, sobre las propias
pistas. La automatización de pista también es independiente del estado de
reproducción o grabación.
Existen tres formas de escribir y editar datos de automatización sobre una pista:
• Moviendo los faders y controles en pantalla mediante los distintos modos de
automatización.
• Dibujando datos de automatización con HyperDraw (consulte “Funciones
HyperDraw” en la página 358).
• Uso de una Logic Control o de otra superficie de control.
La automatización de pista es el método que le recomendamos para todas las tareas de
automatización. Ofrece precisión de muestra y, por lo tanto, permite trabajar con
mucho detalle. Dado que la automatización con precisión de muestra requiere más
rendimiento por parte de su equipo, Logic ofrece varias opciones para desactivar
completa o parcialmente el modo de precisión de muestra. Podrá acceder a estas
opciones desde Audio > Ajustes Audio…
Desplazamiento de los datos de automatización junto con las regiones y
regiones
Existe la posibilidad de desplazar los datos de automatización de pista junto con las
regiones y regiones a las que afecten o también, de separarse de ellas. Podrá alternar
entre estos dos modos desde Opciones > Automatización de pista > Ajustes de
automatización de pista > Desplazar automatización con regiones. Las opciones
disponibles son Nunca, Siempre y Preguntar. Las tres se explican por sí mismas.
Preguntar es la opción por defecto.
Automatización de regiones
La automatización de regiones (consulte “Automatización de regiones” en la
página 357) escribe los datos de automatización directamente sobre las regiones en
forma de datos de controlador MIDI.
42742.book Ref es Page 348 Friday, September 10, 2004 3:37 PM