Apple Logic Express 7 - Manual (Página 228)

228 Capítulo 5 El Environment
La ruta de la señal MIDI
Antes de que el secuenciador pueda grabar cualquier evento MIDI enviado a las
entradas de su computadora, hay dos objetos del Environment que deberán estar
conectados: la entrada física y la entrada del secuenciador.
En el secuenciador, los eventos siempre serán direccionados a la pista seleccionada, en
la que podrán ser grabados. Los eventos reproducidos por la pista se mezclarán con
cualquier evento entrante, y serán enviados al objeto del Environment asignado a esa
pista en la lista de pistas de la ventana Arrange. Desde ahí, los eventos serán dirigidos a
la salida MIDI (consulte “Asignación de salida directa” en la página 228).
Puede insertar objetos en la ruta de señal entre la entrada física y la entrada del
secuenciador, así como entre el instrumento y el puerto de salida MIDI, para ajustar
otras configuraciones del Environment mediante cables (consulte “Cableado” en la
página 229).
Asignación de salida directa
Para crear una conexión de salida directa desde cualquier objeto de instrumento hacia
una salida MIDI física, elija la salida deseada en la línea de parámetro Puerto, que se
encuentra debajo del parámetro de canal.
Si mantiene pulsado el botón sobre esta línea, se abrirá un menú desplegable en el que
aparecerán todos los puertos individuales, un ajuste off y un ajuste general (Todos)
para cada conexión de salida. El ajuste off desactiva por completo la conexión al puerto
MIDI de la interfaz. La opción Todos direcciona la salida del objeto a todos los puertos
MIDI disponibles. Esta opción puede ser útil si está enviando un pulso, por ejemplo.
Nota: Si dispone de una interfaz MIDI con más de un puerto de salida (o si trabaja con
varias interfaces que puedan ser conectadas, como los productos pertenecientes a la
familia Unitor), podrá configurar una conexión directa a uno de los puertos individuales
(del 1 a 63) de esa interfaz (por ejemplo “1-Módem 8” o “14-USB 23”).
Cualquier objeto con una salida asignada directamente aparecerá marcado con un
triángulo sombreado a su derecha. Si no existe ninguna asignación directa, el triángulo
aparecerá hueco.
42742.book Ref es Page 228 Friday, September 10, 2004 3:37 PM