Objeto línea de retardo – Apple Logic Express 7 Manual del usuario
Página 255
Capítulo 5
El Environment
255
Repetir (
+
7)
La opción Activado reproducirá el arpegio mientras el acorde se mantenga pulsado.
Con la opción Desactivado, el arpegio finalizará tras completar una vuelta.
Octavas (
+
8)
El arpegio será repetido en el número de octavas que indique este parámetro
(de 1 a 10)
Crescendo (
+
9)
El valor de velocidad que usted ajuste para este parámetro (desde
−
99 a
+
99) será
añadido cada vez que el arpegio se repita (suponiendo que Repetir esté activado, claro.)
Control Base
Todos los parámetros del arpegiador (10) podrán ser dirigidos por control remoto
mediante eventos de controlador. El parámetro Ctrl Base permite determinar el número
del controlador destinado al primer parámetro (Dirección). Los demás parámetros
serán establecidos por los números de controlador subsiguientes. Para averiguar qué
número de controlador debe ser utilizado para un determinado parámetro, añada al
valor que vea en el campo Ctrl Base el número que aquí le hemos mostrado entre
paréntesis junto a cada nombre de parámetro. Si desactiva Ctrl Base, el control MIDI del
arpegiador quedará desactivado.
Objeto Línea de retardo
La línea de retardo reproduce ecos de los eventos MIDI que pasan a través suyo, en
intervalos que pueden ir desde un pulso hasta 256 redondas.
Esta función de retardo dispone de parámetros para el número de ecos, para su
transposición y para el desplazamiento de velocidad.
Los ecos de cada evento entrante serán enviados a través de las salidas cableadas de la
línea de retardo.
La función de transporte de Logic debe estar activada para que la línea de retardo
funcione.
Para crear un nuevo objeto de retardo, seleccione Nuevo > Línea de retardo.
Este objeto repite cualquier evento MIDI, como una línea de retardo. En el caso de los
eventos de nota, puede añadir desplazamientos de tono y velocidad. Como ocurre con
el arpegiador, deberá insertar la línea de retardo en la ruta de señal MIDI y activar la
función Transporte de Logic.
42742.book Ref es Page 255 Friday, September 10, 2004 3:37 PM