Apple Logic Express 7 - Manual (Página 573)

Capítulo 16 El Editor de partituras 573
Primer y segundo final
Tras insertar un final de repetición, se activará automáticamente el modo de
introducción de texto. El texto predefinido es “1.” y “2.”. Si no necesita personalizarlo,
confirme pulsando Intro. No obstante, puede introducir el texto que desee en estos
corchetes. El corchete definido por defecto (“2.”) se abrirá, sin línea final vertical, igual
que el final “1.” Dado que es posible alterar el texto, es posible, por ejemplo, crear un
segundo final con una línea vertical. La fuente el tamaño y el estilo de estos números o
elementos de texto se determina en la ventana de estilo de texto (consulte “Estilos de
texto” en la página 643) (Estilo de texto Repetir finales). Para editar el texto, haga doble
clic sobre él. De esta manera se activará el modo de introducción de texto (indicado
por un cursor intermitente).
Los finales “1” y “2” pueden desplazarse tirando de ellos por su esquina superior
izquierda. La longitud puede cambiarse arrastrando la esquina derecha. Si selecciona
un final repetido podrá eliminarlo pulsando Retroceso.
Entre los distintos pentagramas de una partitura o en los Estilos de partitura múltiples,
los signos de repetición y las diversas líneas de compás se conectarán entre
pentagramas, de acuerdo con la configuración en las ventanas Grupo de instrumentos
y/o Estilo de partitura. Los finales “1” y “2” sólo aparecen sobre pentagramas cuyas
barras de compás no estén conectadas a las del pentagrama inmediatamente superior.
La opción Símbolos de repetición alternativa en Aspecto > Formato global (que afecta a
toda la canción) permite controlar la visualización de los signos de repetición. De este
modo se activa un estilo de signos de repetición tipo “Real Book”.
Nota: Nota: estos símbolos no influyen en modo alguno en la reproducción MIDI.
42742.book Ref es Page 573 Friday, September 10, 2004 3:37 PM