Panasonic NVS7E - Manual (Página 99)

ITALIANO NEDERLANDS
Dopo l’uso Na gebruik
1 Togiiere la videocassetta. 1 Verwijder de Videoband.
2 Premere e spostare su “OFF”. 2 Indrukken en naar “OFF” schuiven.
3 Togliere il pacco batteria. 3 Verwijder de accu.
4 Fissare il copriobiettivo all’obiettivo.
4 Bevestig de iensdop op de lens.
5 Rientrare il mirino.
6 Piegare in basso il mirino.
5 Schuif de electronische zoeker naar
binnen.
6 Klap de electronische zoeker naar
beneden.
Pulizia Reinigen
1 Togliere l’oculare ruotandolo in senso
antiorario.
1 Verwijder de oogkap door deze naar
links te draaien.
2 Togliere la polvere con il soffietto.
3 Allineare i due segni
0
, inserire
l’oculare e girarlo in senso orario.
• Pulire la Movie Camera con un panno pulito e asciutto. Non usare
mai detersivi liquidi o altri prodotti chimici.
• Pulire l’obiettivo solo con il soffietto (usato per le macchine
fotografiche) o con cartine speciali per la pulizia degli obiettivi
(usate per occhiali e telecamere).
2 Verwijder het stof met een
blaasborstel.
3 Lijn de twee merktekens 0 met elkaar
uit, steek de oogkap naar binnen en
draai deze naar rechts.
• Veeg de Movie Camera schoon met een schone, droge doek.
Gebruik nooit een reinigingsmiddel of andere chemische stoffen.
•Gebruik voor het reinigen van de lens uitsluitend een blaasborstel
(zoals gebruikt voor fotocamera’s) of een speciaal
lensreinigingsdoekje (zoals gebruikt voor brillen en
fotocamera’s).
( 99 )