Panasonic NVS7E - Manual (Página 8)

ESPAÑOL ILLUSTRATION
Controles y funciones
(continuación)
9 Interruptor principal [OPERATE]
(páginas 22,26,28,36,46,48,50,54,56,58,92,98)
Conmute a la posición de “CAMERA” para filmar.
Conmute a la posición de “VTR” para reproducir.
Desconecte ia videocámara conmutando el interruptor a la
posición centrai de “OFF”.
(VTR: sontas iniciales de Video Tape Recorder.)
10 Botón de instantáneas [SNAPSHOT REC] (página 54)
Pulse este botón para filmar una imagen fija durante
aproximadamente 5 segundos.
Este botón funcionará sólo cuando la videocámara está en el
modo de pausa de grabación (Con el interruptor principal
[OPERATE] en la posición de “CAMERA”).
11 Botones de zoom [W] y [Tl (páginas 60,68,74,76,80)
Pulse el botón [W] para retroceder gradualmente a la posición
de gran angular para hacer una toma panorámica; pulse el
botón en para acercarse gradualmente con el zoom a la
posición del teleobjetivo, para hacer un prirfiér plano de un
objeto distante.
12 Ganchos para la correa al hombro (página 32)
Páse la correa al hombro por estos dos ganchos.
13 Tapa del objetivo (páginas 30,46,74,76,98)
La tapa del objetivo sirve para proteger el cristal del objetivo.
Se debe sacar la tapa antes de empezar a filmar.
14 Micrófono estéreo
En la pista del sonido en alta fidelidad, se grabarán los
sonidos en estéreo.
Este micrófono bidireccional es muy efectivo para grabar
entrevistas porque proporciona una sensación de estar “in
situ”, o para grabar narraciones y música.
15 Botón de esfumado [FADE] (página 62)
Pulse este botón para un esfumado de desaparición o de
aparición de una escena a otra o para una transición más
suave entre escenas.
16 Botón de la fecha/hora [DATE/TIME] (páginas 26,28)
Pulse este botón para que la hora y/o la fecha aparezcan en
ei visor y para superponerlas sobre la imagen, en la filmación.
17 Botones de enfoque +/— [FOCUS +/—] (página 80)
Después de seleccionar el modo de enfoque manual con el
botón de enfoque [FOCUS], ajuste el enfoque sobre su objeto
pulsando estos botones.
12
13 14 15 16
f •
i
i-
FOCUS
17-
r(©
(8)