Panasonic NVS7E - Manual (Página 72)

ESPAÑOL ILLUSTRATION
Forma de ajustar el balance
automatico del blanco
Usando la función de balanc&automático del
blanco
El ojo humano ve los objetos blancos con un color blanco, sea cual
sea la luz ambiente. Sin embargo, la videocámara puede hacer
que estos objetos se vean rojizos o azulados, de acuerdo al coior
de la fuente de luz. Para que los coloréese vean naturales, será
necesario ajustar el sensor en la cámara al color de la luz
ambiente. Este es el ajuste del balance del blanco. Esta cámara
tiene dos formas de hacer este ajuste: ajuste del balance del
blanco automático y manual.
La función de ajuste automático dei
blanco le dará un resultado satisfactorio
en la mayoría de las condiciones de
filmación.
(No será necesario hacer nada.)
Cuando aparece la indicación “WHITE” o “W.SET” en el visor, la
videocámara no está en el modo de balance automático del
blanco. En este caso, pulse el botón de balance delblanco [W.B]
para que desaparezca la indicación “WHITE” o “W.SET”.
I
'S
WHITE W.SET
\
___ _
J
.
.
k__ _________
y
•Si se lleva la videocámara de una filmación en exteriores y se
continúa én un lugar bajo techo, la imagen aparecerá con una
tonalidad rojiza durante los primeros momentos pero,
gradualmente, volverá a fiimar con loseblores naturales.
• En los siguientes casos, el modo de ajuste automático del
balance del blanco puede no ser satisfactorio; utilice el ajuste
manual del balance del blanco en su lugar:
O
Cuando se filma bajo lámparas de mercurio o de sodio, o
algunos tipos de iuz fluorescente.
0 Cuando se está usando una luz muy intensa, por ejemplo, de
una lámpara halógena o cuando la temperatura de color de la
fuente de luz es muy baja.
0
Cuando se filma bajo condiciones de luz que cambian
repentinamente.
O Cuando se filma en exteriores al amanecer o atardecer.
0
Cuando se filma bajo fuegos artificiáles, de noche, en
exteriores.
0 Cüat}do se filma uh objeto o un fondomonocromo.
•Cuando se filma con poca luz.
•Cuando se está usando un filtro gris (ND) u otros filtros
especiales.
• Cuando se está usando una lente de cohversión.
..........
;.. ■L:v:v 'T
......
, J ....... ■ -
, ' i,"''''-'”'''' '■ '
" ' -v'
.... -
-r; '
.
..
.
.... .••
....
......
(72)
.... a :..,,