Panasonic NVS7E - Manual (Página 69)

ITALIANO NEDERLANDS
Come riprendere usando la
funzione macro
Come usare la funzione di primi piani macro
La funzione di primi piani macro permette di riprendere soggetti
molto piccoli, foto, stampe,insetti e molte altre cose.
1
Tenere premuto per effettuare una
zumata sulla posizione a
grandangolare massimo.
Avvicinarsi ai soggetto alia distanza
desiderata.
•La messa a fuoco si regola automaticamente (modo di
messa a fuoco automatica).
Premere.
• Iniziare la ripresa.
Suggerimenti per la registrazione con ia funzione di primi
piani macro.
• Per avere neH’immagine una grande parte del soggetto o una
piccola parte di esso, cambiare ia distanza tra l’obiettivo e il
soggetto; non usare il pulsante zoom [W] o [T].
•Poiché la profondità di campo è molto piccola nelle riprese
macro, anche piccoli movimenti della telecamera possono
mettere fuori fuoco il soggetto: Quindi si raccomanda l’uso del
treppiede (opzionale).
•Nelle riprese di foto in un album oppure in situazioni simili con
illuminazione insufficiente, usare una luce video CC (opzionale).
(Vedip. 117.)
•Se l’obiettivo zoom è nella sua massima posizione telefoto, la
distanza minima di ripresa tra l’obiettivo ed il soggetto è 1 m.
•Nelle riprese di primi piani macro è possibile avvicinarsi al
soggetto fino ad una distanza minima di 5 mm tra obiettivo e
soggetto.
Si raccomanda l’uso del modo di messa a fuoco automatica.
Tuttavia, con una posizione stabile della telecamera (treppiede,
ecc.) è possibile usare anche la messa a fuoco manuale.
Орпетеп met gebruik van de
macro-functie
Gebruik van de macro close-up functie
Met behulp van de macro close-up functie is het mogelijk uiterst
kleine Objecten te filmen, zoals foto’s, gedrukte teksten, insecten
en vele andere dingen.
1 Ingedrukt houden от naar de
maximale groothoek-stand te
zoomen.
2 Benader het object tot op de gewenste
afstand.
• De scherpstelling zai automatisch worden uitgevoerd
(automatische scherpstellingsfunctie).
3 Indrukken.
•Het filmen begint.
Tips voor het opnemen met de macro close-up functie
•Om het Object in meerdere of mindere mate in beeid te krijgen, de
afstand tussen de lens en het object veränderen; de [W] of [T]
zoomtoets niet gebruiken.
•Aangezien de dieptescherpte bij macro-opnamen uiterst klein is,
kan het object zelfs door een zeer geringe beweging van de
camera buiten de scherpstellingszone raken. Maak daarom
gebruik van een statief (optie).
•Bij het filmen van foto’s in een foto-album of in een soortgelijke
situatie met onvoldoende belichting, dient u gebruik te maken van
een video-gelijkstroomlamp (optie).
(Zie pag. 117.)
•Wanneer de zoomlens in de maximale teie-stand Staat, is de
minimum filmafstand tussen de lens en het object 1 m.
• Bij macro close-up opnamen kan het object benaderd worden tot
Op een minimum afstand van 5 mm tussen de lens en het object.
Het wordt aanbevolen gebruik te maken van de automatische.
scherpstellingsfunctie. Echter met een stabiele opstelling van de
camera (statief, enz.), kan de handbediende
scherpstellingsfunctie eveneens gebruikt worden.
I
(69)