Fran çais italiano espa ñ ol, 1 appuyez simultanément sur, Et 1 pour sélectionner le mode de préréglage – Pioneer VSX-D510 Manual del usuario
Página 61: 2 appuyez sur la touche, Pour le composant que vous souhaitez contrôler, 2 premere il tasto, Per il componente che si desidera controllare, 1 presione, 2 presione el botón, Para el equipo que desea controlar

09
61
Fr/ It/ Sp
Fran
çais
Italiano
Espa
ñ
ol
1 Appuyez simultanément sur
REMOTE SET UP
et 1 pour
sélectionner le mode de
préréglage.
Le témoin lumineux (LED) se mettra
à clignoter.
Pour annuler le mode de préréglage
à tout moment
Appuyez sur
REMOTE SET UP
.
2 Appuyez sur la touche
MULTI
CONTROL
pour le composant
que vous souhaitez contrôler.
Chaque touche peut être réglée pour
contrôler l’un des composants
suivants.
DVD/LD
: Lecteur DVD ou LD
TV/SAT
: Téléviseur ou tuner satellite
VCR/DVR
: Magnétoscope ou enregistreur
vidéo numérique
CD
: Lecteur CD
CD-R/TAPE/MD
: Enregistreur CD ou
platine cassette ou lecteur MD
TV CONT
: Téléviseur ou tuner satellite
Le témoin lumineux (LED) s’allume.
3 Pointez la télécommande
vers le composant à contrôler,
et entrez le code de préréglage
de 3 chiffres.
1 Premere
REMOTE SET UP
e
1 contemporaneamente per
selezionare il modo di
preselezione.
Il LED sul telecomando inizia a
lampeggiare.
Per disattivare il modo di
preselezione in qualsiasi momento
Premere
REMOTE SET UP
.
2 Premere il tasto
MULTI
CONTROL
per il componente
che si desidera controllare.
È possibile impostare ciascun tasto
per controllare uno dei seguenti
componenti.
DVD/LD
: Lettore DVD o lettore LD
TV/SAT
: Televisore o sintonizzatore per
trasmissioni via satellite
VCR/DVR
: Videoregistratore o
videoregistratore digitale (registratore DVD)
CD
: Lettore CD
CD-R/TAPE/MD
: Registratore di compact
disc, piastra a cassette o lettore di minidisc
TV CONT
: Televisore o sintonizzatore per
TV via cavo
Il LED si illumina stabilmente.
3 Puntare il telecomando verso
il componente da controllare e
introdurre il codice di
preselezion di 3 cifre.
1,4
2
1
MULTI CONTROL
DVD/LD TV/SAT VCR/DVR CD
LOUDNESS FUNCTION MUTING
RECEIVER
D.ACCESS
ATT
VOL
MENU
TOP
MENU
VOL
CH
2
DSP MODE MIDNIGHT 5.1CH
CD-R/
TAPE/MD
CHANNEL
SELECT
CHANNEL
LEVEL
EFFECT
ENTER
FQ
FQ
ST
ST
FL
DIMMER
REMOTE
SETUP
MASTER
VOLUME
AUDIO/VIDEO PRE-PROGRAMMED
REMOTE CONTROL UNIT
TV CONTROL
FUNC
SIGNAL
SELECT
TEST
TONE
RECEIVER TUNER TV CONT
Î
1
2
3
4
1
¡
4
¢
7
8
3
5
6
7
8
9
0
SOURCE CLASS MPX BAND
10 DISC
CHANNEL
DISPLAY RF ATT
LED
3
1 Presione
REMOTE SET UP
y 1
al mismo tiempo para
seleccionar el modo prefijado.
El LED empezará a parpadear en el
mando a distancia.
Para cancelar el modo prefijado en
cualquier momento.
Presione
REMOTE SET UP
.
2 Presione el botón
MULTI
CONTROL
para el equipo que
desea controlar.
Cada botón puede ajustarse para
controlar uno de los siguientes
equipos.
DVD/LD
: Tocadiscos de DVD o discos láser
TV/SAT
: Sintonizador de TV o satélite
VCR/DVR
: Videograbadora o grabadora de
video digital
CD
: Tocadiscos de discos compactos
CD-R/TAPE/MD
: Grabadora de discos
compactos o platina digital o tocadiscos de
discos láser
TV CONT
: Sintonizador de TV o TV cable
El LED se enciende.
3 Apunte el mando a distancia
hacia el equipo a controlar y
entre el código de ajuste de 3
cifras.