Hale Muscle Manual del usuario

Página 94

Advertising
background image



Bombas impelentes

5-34

c. Ensamble e instale la unidad de la

flecha trasera.

1) Usando un punzón de latón o una

herramienta para instalación de
rodamientos, instale el rodamiento
externo de la flecha trasera en el
tapón del rodamiento trasero.

2) Instale un nuevo sello de aceite de

la flecha de propulsión en el tapón
del rodamiento trasero.

3) Inserte la flecha trasera en el

alojamiento del rodamiento trasero,
tendiendo cuidado al deslizar la
flecha a través del sello de aceite de
la flecha de propulsión y el
rodamiento externo de la flecha
trasera.

4) Instale el anillo de retención de la

flecha trasera para sujetar el
rodamiento externo de la flecha
trasera en su posición correcta.

5) Instale el anillo de retención interno

de la flecha trasera.

6) Usando un punzón de latón o una

herramienta de instalación de
rodamientos, instale el rodamiento
interno de la flecha trasera desde el
exterior hasta que el anillo de
retención toque la superficie del
alojamiento de la flecha trasera.

7) Instale el anillo de retención interno

del rodamiento interno de la flecha
trasera.

8) Instale el rodamiento de agujas de

la flecha deslizable en el extremo
delantero de la flecha trasera.

9) Aplique una ligera capa de grasa y

coloque una nueva junta al
alojamiento de la flecha trasera.

10) Instale la flecha trasera y el tapón del

rodamiento trasero. Tenga cuidado
cuando deslice la flecha trasera con el
rodamiento de agujas en deslizarlos
sobre el extremo macho de la flecha
deslizable.

11) Aplique Loctite 242 a los cuatro

tornillos de 7/16 -14 UNC x 1

pulgada. Luego instale el tapón del
rodamiento trasero y apriete el
tornillo a 40 pies/libras (54 N-m).

12) Instale una nueva junta del cilindro de

cambios.

13) Instale un nuevo anillo de sello de

la flecha de cambios en el cilindro
de cambios.

14)

Instale el cilindro de cambios
deslizándolo sobre la flecha de
cambios hasta que toque con el
alojamiento de la caja de engranes.
Aplique Loctite 242 a los dos
tornillos de 7/16 -14 UNC x 1 de
nylon y atornille.

NOTA: Instale los anillos de retención del pistón
con el lado plano (esquinas cuadradas) del lado
contrario al pistón.

15) Instale el anillo de retención interno

del pistón en el engranaje de
cambios.

16) Instale un nuevo anillo interno de

sello del pistón en la flecha de
cambios.

17) Instale un nuevo anillo externo de

sello del pistón en el pistón de
cilindro.

18) Instale el pistón de cilindro en el

engrane de cambios con el lado plano
del pistón viendo hacia el interior del
cilindro.

19)

Instale el anillo de retención
externo del pistón en la flecha de
cambios.

20) Instale un nuevo sello de la flecha

de cambios en la cubierta del
cilindro.

21)

Instale la cubierta del cilindro
deslizándola sobre la flecha de
cambios. Aplique Loctite 242 a los
dos tornillos de cabeza hexagonal
de 5/16 -18 UNC x 1 pulgada y los
dos pernos de 5/16 -18 UNC y
apriete.



Advertising