Hale Muscle - Manual (Página 92)

Bombas impelentes
5-32
NOTA: No puede retirarse la horquilla de cambios
de la flecha deslizable hasta que se retire el engrane
deslizable.
7) Retire los cuatro tornillos de cierre
de 7/16 -14 UNC x 1 pulgada que
sujetan el tapón del rodamiento
trasero al alojamiento de la caja de
engranes.
8) Retire la flecha trasera del
alojamiento de la caja de engranes.
9) Retire el anillo de retención interno
del rodamiento de la flecha trasera.
10) Retire el rodamiento de la flecha
trasera de la flecha y el tapón del
rodamiento trasero.
11) Retire el anillo de retención externo
de la flecha trasera.
12) Retire el anillo de retención externo
del rodamiento de la flecha trasera.
13) Retire la flecha trasera del tapón del
rodamiento trasero.
14) Retire el rodamiento externo de la
flecha trasera del tapón del
rodamiento trasero.
15) Retire el sello de aceite de la flecha
de propulsión del tapón del
rodamiento trasero.
16) Limpie e inspeccione cada uno de
los componentes de la flecha
trasera. Inspeccione los
rodamientos en busca de desgaste,
picaduras y daños. Inspeccione la
superficie de los dientes del engrane
en busca de desgaste, daño y
picaduras. Reemplace todos los
componentes desgastados, dañados
o picados.
k. Retire y desensamble la unidad del
engranaje deslizable (refiérase a la
figura 5-7).
NOTA: Si la flecha trasera y la flecha deslizable del
engranaje requieren servicio, no es necesario quitar la
caja de engranes del aparato.
NOTA: Si únicamente requiere retirar el engranaje
deslizable, coloque el mecanismo de engrane para
que se enganche en el engranaje deslizable con la
flecha trasera (posición de camino).
1) Retire los cuatro tornillos de cierre
de 7/16 -14 UNC x 1 pulgada que
sujetan el tapón del rodamiento
delantero al alojamiento de la caja
de engranes.
2) Retire la unidad del engranaje
deslizable del alojamiento de la caja
de engranes.
3) Retire el anillo de retención del
rodamiento del engranaje deslizable
de la flecha de engranaje deslizable.
4) Retire el rodamiento del engranaje
deslizable de la flecha deslizable y
el tapón del rodamiento delantero.
5) Retire la flecha deslizable del tapón
del rodamiento delantero.
6) Retire el sello de aceite de la flecha
de propulsión del tapón del
rodamiento delantero.
7) Por el centro del extremo superior
del alojamiento de la caja de
engranes retire cuidadosamente el
engranaje deslizable.
NOTA: Tome nota de la ubicación de la horquilla de
cambios con relación a la flecha de cambios antes de
retirarla.
8) Afloje el tornillo de 7/16 -14 UNC
x 1-3/4 pulgada que sujeta la
horquilla de cambios a la flecha de
cambios y luego jale la flecha para
sacarla del alojamiento de la caja de
engranes.
9) Por el centro del extremo superior
del alojamiento de la caja de
engranes, retire la horquilla de
cambios junto con el tornillo.
10) Limpie e inspeccione cada
componente de la unidad del
engranaje deslizable, inspeccione el
rodamiento en busca de desgaste,
picaduras o daños, inspeccione la
superficie de los dientes en busca
de desgaste, daños y picaduras y
reemplace todos los componentes
desgastados, dañados o picados.