Hale Muscle - Manual (Página 40)

Bombas Impelentes
3-3
2. Verifique que los indicadores luminosos de
advertencia en la cabina y el control de la bomba
estén encendidos.
3. Cambie a funcionamiento en modo no-bombeo y
verifique que los indicadores estén apagados.
Lubricación de las válvulas
1. Rocíe todas las partes móviles de succión,
descarga, manguera de drenaje y válvulas de
drenaje múltiple con una buena grasa a base de
litio.
2. Lubrique todos los enlaces de la válvula.
Mantenimiento mensual
El mantenimiento mensual incluye los procedimientos
semanales, más la lubricación, ajuste de los empaques,
prueba de vacío en seco y verificación de los pernos de
la línea de propulsión. El mantenimiento semanal
consiste en probar el sistema de la válvula de alivio o
gobernador, la válvula de transferencia en las bombas de
dos pasos, el sistema de cebamiento y los indicadores
luminosos de advertencia de cambio de la bomba.
Prueba de la válvula de succión
En bombas de dos pasos, retire los filtros del tubo de
succión y compruebe que las válvulas interiores
pueden moverse libremente. También, verifique que
no hay material extraño atrapado entre la válvula y el
asiento.
Lubricación
1. En las válvulas de perilla, incluyendo PM y PMD
y los controles de la válvula de transferencia, en
caso necesario, retire primero la grasa vieja y
pintura, use un aerosol lubricante en seco sobre los
engranes.
2. Retire el tapón de llenado de aceite de la caja de
transmisión (refiérase a la Cédula de servicio Hale)
y verifique el nivel de aceite en la caja de
transmisión. El nivel deberá estar hasta el orificio
del tapón. En caso de requerirlo, agregue aceite,
usando SAE EP 90 (el lubricante debe cumplir con
los requisitos GL-5).
3. Lubrique las cuerdas de succión con una ligera
capa de grasa.
Ajuste de la camisa de empaque
La camisa del empaque debe ajustarse para que gotee
entre 8 y 10 gotas por minutos a 150 PSI (10 BAR).
Este pequeño goteo o fuga, lubricará y enfriará la
flecha y el empaque para prevenir que se queme o se
pique la flecha. Primero, verifique la frecuencia de
goteo, y ajuste la camisa del empaque sólo si es
necesario. Si la frecuencia de goteo no puede ser
ajustada dentro de los límites satisfactorios,
reemplace el empaque de acuerdo con las
instrucciones de Reempaquetado en esta sección,
página 3-6. El empaque debe ser reemplazado cada
tres años. La camisa del empaque se ajusta del modo
siguiente:
1. Conecte la bomba a un hidrante o alguna fuente
de agua de cerca de 150 libras de presión. Si no
es posible, haga funcionar la bomba a cerca de
150 libras desde un fuente de agua o un tanque a
presión descargando a través de la línea de
potencia, otra boquilla pequeña o circulándola de
regreso al tanque. Cuente las gotas por minuto.
2. Apague el motor para hacer los ajustes.
NO ECHE A ANDAR EL MOTOR MIENTRAS
AJUSTA LOS EMPAQUES
3. Afloje el seguro de la tuerca de empaques. El
seguro es un pasador con un resorte o un tornillo
con tuerca. El extremo del seguro cabe dentro de
una ranura en la camisa.
4. Para alojar o apretar la camisa de empaque:
a. Inserte un destornillador o varilla en una de
las ranuras. Consulte la Cédula de Servicio
Hale.
b. Para aflojar la tuerca gírela en dirección a la
rotación del motor.
c. Para apretar la tuerca gírela en dirección
contraria a la rotación del motor.
5. Repita el paso 1 y verifique que el goteo sea el
correcto. Apriete para menos goteo y afloje para
más goteo.