Hale Muscle - Manual (Página 87)

Bombas impelentes
5-27
J. Válvula de transferencia Qtwo
1. Drene la bomba.
IMPORTANTE: La válvula de transferencia es un
dispositivo temporizador. Por lo tanto es importante
que durante el desensamblaje note la ubicación del
pasador de localización del soporte de transferencia,
el pasador de detención del tambor de transferencia,
el pasador de localización de la manga del tambor de
transferencia y la llave del vástago del tambor de
transferencia. No es necesario quitar el pasador de
localización del soporte de transferencia, el pasador
de localización de la manga del tambor de
transferencia o el pasador de detención del tambor de
transferencia durante el desensamblaje.
2. Gire la perilla de ajuste en sentido del reloj
hasta que se detenga. El indicador de
transferencia deberá estar en la parte
superior de la guía ranurada en la placa de la
cubierta.
3. Retire los dos juegos de tornillos de cabeza
Allen de la guía indicadora de transferencia.
Deslice la guía indicadora de transferencia
(en el vástago de ajuste) hacia la válvula de
transferencia.
4. Retire el pasador de cierre del mecanismo de
engrane del vástago. Deslice el vástago de
ajuste desde el mecanismo del vástago, el
soporte y la guía indicadora de transferencia,
teniendo cuidado de no dejar caer o dañar la
guía indicadora y el indicador de
transferencia.
5. Retire los cuatro tornillos de 7/16 -14 UNC
x 1- 1/4 pulgada que retienen la unidad de
soporte de transferencia al cuerpo de la
bomba. Retire cuidadosamente el soporte de
transferencia y el tambor de la válvula de
transferencia.
6. Desensamble la válvula.
a. Retire el pasador de localización que
sujeta la contraflecha en su lugar.
b. Retire la contraflecha de su engranaje.
c. Retire el engranaje de la contraflecha y
el resorte del engranaje de la
contraflecha de la unidad del soporte de
transferencia.
d. Retire el juego de tornillos de cabeza
Allen del engranaje del tambor de
transferencia. Deslice el engranaje del
tambor de transferencia desde el
vástago
del tambor, Retire el juego de tornillos
de cabeza Allen del engranaje del
tambor de transferencia.
e. Separe el soporte de transferencia del
tambor de transferencia deslizándolo
desde el vástago del tambor de
transferencia.
f. Deslice el tambor de transferencia
desde la manga de transferencia.
7. Ensamble la válvula.
a. Limpie e inspeccione todas las
superficies de sellado y las superficies
de contacto del tambor y la manga de la
válvula de transferencia. Limpie e
inspecciones los bujes del soporte de
transferencia y la superficie del buje en
el vástago de la válvula de transferencia
y el vástago de ajuste de la válvula de
transferencia.
b. Instale nuevos sellos de anillos O en el
vástago del tambor de la válvula de
transferencia y el soporte de la válvula
de transferencia.
c. Deslice el tambor de transferencia en el
soporte de transferencia teniendo
cuidado de no dañar las superficies de
rodamiento. Luego gire el tambor de
transferencia hasta que el pasador de
detención esté en su posición correcta.
d. Instale la llave woodruff en el vástago
del tambor de transferencia. Instale el
engranaje del tambor de transferencia
en el vástago del tambor de
transferencia. Aplique Loctite 242 en el
juego de tornillos Allen e instale el
engranaje del tambor de transferencia.
e. Ensamble el resorte del engranaje de la
contraflecha y coloque la unidad en su
lugar en el soporte de transferencia.
Luego instale la contraflecha y su
pasador de localización para asegurar la
contraflecha en su lugar.
8. Instale la válvula de transferencia.
a. Alinee el pasador de detención del
tambor de transferencia, el pasador de