Hale Muscle Manual del usuario

Página 93

Advertising
background image


Bombas impelentes

5-33

1. Inspeccione el tubo de enfriamiento en

busca de daños y fugas.

m. Retire y desensamble el resto de la

flecha de cambios.

1) Retire los dos tornillos de 7/16 -14

UNC, luego quite el tapón de la
flecha de cambios. Vea la figura 6-
5.

2) Retire los interruptores de cambios

del tapón de la flecha de cambios.

3) Limpie e inspeccione cada uno de

los componentes del tapón de la
flecha de cambios. Reemplace todos
los componentes desgastados,
dañados o picados.

2. Ensamblaje e instalación

a. Ensamble e instale el tapón de cambios.

1) Instale un nuevo anillo de sello en los

interruptores de cambio. Enrosque el
interruptor de cambios en el tapón de
la flecha de cambios.

2) Instale una nueva junta del tapón de

cambios en el alojamiento de la caja
de engranes.

3) Aplique Loctite 242 en los dos

tornillos de 7/16 -14 UNC e instale
el tapón de la flecha de cambios en
el alojamiento de la caja de
engranes. Sujete el tapón con dos
tornillos de 7/16 -14 UNC.

b. Ensamble e instale la unidad de

engranaje deslizable.

1) Por el extremo superior del

alojamiento de la caja de engranes
sostenga la horquilla de cambios en
su lugar, deslice la flecha de
cambios a través de la abertura al
frente del alojamiento de la caja de
engranes, a través de la horquilla de
cambios. Asegúrese de que la
horquilla está en su posición
apropiada.

2) Aplique Loctite 242 al tornillo de

7/16 -14 UNC x 1-3/4 pulgada que
une la horquilla de cambios con la

flecha de cambios. Apriete los
tornillos a 25 pies/libras (34 N-m).

3) Por el extremo superior del

alojamiento de la caja de engranes,
coloque el engranaje deslizable en
la horquilla de cambios. Asegúrese
de que la ranura de la horquilla de
cambios en el engranaje deslizable
esté orientada hacia el frente de la
caja de engranes.

4) Instale un nuevo sello de aceite de

la flecha de propulsión en el tapón
del rodamiento delantero.

5) Usando un punzón de latón o una

herramienta de instalación de
rodamientos, instale el rodamiento
del engranaje deslizable permitiendo
al anillo de retención que toque la
superficie del tapón del rodamiento
delantero.

6) Instale la honda en la flecha del

engranaje deslizable.

7) Inserte la flecha del engranaje

deslizable en el tapón del
rodamiento delantero deslizándola
desde el frente hacia atrás.
Asegúrese de tener cuidado al
deslizar la flecha en el sello de
aceite de la flecha de propulsión y
el rodamiento.

8) Instale el anillo de retención del

rodamiento.

9) Instale una nueva junta del tapón

del rodamiento delantero (sostenga
la junta en su lugar usando grasa
genérica).

10) Aplique Loctite 242 a los cuatro

tornillos de 7/16 -14 UNC x 1
pulgada. Luego instale la flecha del
engranaje deslizable y el tapón del
rodamiento delantero y apriete a 40
pies/libras (54 N-m).

11) La flecha del engranaje deslizable

se enganchará con el engranaje
deslizable. Asegúrese de que la
horquilla de cambios esté en su
posición correcta.

Advertising