Hale Muscle - Manual (Página 100)

Bombas impelentes
5-40
2. Mantenimiento de las válvulas serie
40BD
(Refiérase a las figuras 6-19 y 6-20)
Las válvulas Hale de la serie 40BD requieren un
mantenimiento mínimo. Una gran parte del
mantenimiento puede realizarse con la válvula en su
lugar en el aparato. La única ocasión en que deberá
retirar la válvula es cuando no hay acceso a la válvula
o se requiere reconstruir la válvula.
a. Para retirar la válvula del aparato haga
lo siguiente:
1) Coloque el aparato fuera de servicio
de acuerdo con los procedimientos
del área.
2) Abra todos los drenajes y libere la
presión del sistema de la bomba.
3) Etiquete y desconecte el cableado
eléctrico de la válvula.
4) Desconecte las varillas de alcance
del operador de la válvula y retire la
interferencia del panel.
5) Desconecte las líneas de drenaje de
la válvula.
EL CUERPO DE LA VÁLVULA ES PESADO.
ASEGÚRESE DE QUE EL CUERPO DE LA
VÁLVULA ESTÁ APOYADO
ADECUADAMENTE ANTES DE QUITAR LOS
DISPOSITIVOS QUE LO SUJETAN.
6) Retire el tapón de rosca del perno T
en las abrazaderas V.
7) Retire las tuercas de las abrazaderas
y luego afloje las tuercas del perno
en T.
8) Deslice las abrazaderas hacia los
conectores para despejar la válvula.
9) Deslice el cuerpo de la válvula
entre ambos conectores.
10) Lleve la válvula hasta un área de
trabajo adecuada para
desensamblarla y repararla.
b. Para instalar la válvula en el aparato
haga lo siguiente:
1) Asegúrese de que las superficies de
contacto del conector estén limpias
y libres de residuos y suciedad.
2) Asegúrese de que las abrazaderas en
V están en los conectores y que hay
espacio suficiente para permitir la
inserción del cuerpo de la válvula
entre los conectores.
3) Aplique una pequeña cantidad de
grasa en las ranuras del anillo O en
el cuerpo de la válvula para
sostener el anillo O en su lugar e
instalar nuevos anillos O en ambas
ranuras.
4) Asegúrese de que los anillos O no
queden torcidos, deslice el cuerpo
de la válvula entre los conectores.
5) Una vez que la válvula está en su
lugar y orientada, deslice las
abrazaderas en su lugar sobre la
ranura del cuerpo de la válvula y los
conectores.
6) Apriete la tuerca del perno en T a
20 pies/libras (27 N-m) en cada
abrazadera. Instale las tuercas y
luego instale los tapones roscados.
7) Reconecte las líneas de drenaje, las
varillas de alcance del operador y
las conexiones eléctricas.
8) Pruebe el aparato y compruebe que
no haya fugas en la válvula.
9) Regrese el aparato a su modo
normal de funcionamiento.
c. Para lubricar la bola de la válvula y el
asiento, haga lo siguiente:
1) Coloque el aparato fuera de servicio
de acuerdo con los procedimientos
del área.
2) Abra todos los drenajes y libere la
presión del sistema de la bomba.