Hale Muscle - Manual (Página 76)

Bombas impelentes
5-16
m. Retire los tornillos restantes del
alojamiento de los rodamientos traseros
y el cuerpo de la bomba inferior.
n. Levante la unidad del impulsor desde el
alojamiento de la bomba inferior. Deje
a un lado la unidad.
o. Limpie las superficies de la junta de los
cuerpos de las bombas inferior y
superior, así como las del AutoLube® y
la cara del alojamiento de los
rodamientos traseros.
p. Limpie el anillo espaciador y los
asientos del anillo espaciador en ambas
mitades de los cuerpos de las bombas
superior e inferior para quitar el
material acumulado para que el nuevo
anillo espaciador pueda asentarse
apropiadamente.
NOTA: Las picaduras en los anillos espaciadores
podrían ser el resultado de material acumulado y los
efectos de la corrosión. Una vez que ha limpiado los
asientos, cualquier picadura en los anillos
espaciadores se considera normal.
2. Desensamblaje (Bomba de un sólo paso)
a. Coloque la unidad de la flecha
impelente en un banco de trabajo. Note
la orientación de las aspas del impulsor
y los anillos espaciadores.
b. Retire con cuidado la unidad del
AutoLube® del extremo de la flecha de
la bomba.
c. Retire el anillo de retención externo y el
anillo espaciador externo.
NOTA: Antes de retirar el impulsor, note la
orientación de las aspas para poder luego ensamblarlo
correctamente. Las aspas girarán en sentido de las
manecillas del reloj cuando se vean de frente.
USE GUANTES PROTECTORES RESISTENTES
AL CALOR MIENTRAS CALIENTA EL
IMPULSOR PARA REMOVERLO O
INSTALARLO EN LA FLECHA IMPELENTE. EL
METAL CALIENTE PUEDE LESIONARLE LAS
MANOS.
NO SOBRECALIENTE EL IMPULSOR. EL
IMPULSOR ESTÁ FABRICADO EN BRONCE. SI
EL IMPULSOR SE SOBRECALIENTA (Y SE
PONE ROJO O AZUL AL RETIRARLO DE LA
FLECHA), YA ESTÁ DEBILITADO Y DEBERÁ
SER REEMPLAZADO.
d. Usando un mechero de acetileno,
caliente con cuidado el “ojo” y la maza
del impulsor de manera uniforme por
aproximadamente dos minutos.
e. Cuando está calentado apropiadamente,
el impulsor deberá retirarse de la flecha
usando un extractor de engrane. Si el
impulsor se mueve pero no se desliza
libremente, no vuelva a calentarlo
inmediatamente. Deje que la unidad se
enfríe por completo hasta temperatura
ambiente, luego vuelva a calentar y
continúe retirando el impulsor.
f. Deje que los componentes se enfríen a
la temperatura ambiente.
g. Retire el anillo espaciador interno.
h. Retire la llave del impulsor.
3. Ensamblaje (Bomba de un sólo paso)
a. Limpie la flecha impelente y la vía de
llave.
b. Compruebe que no hay obstrucciones
en la vía de agua del alojamiento del
sello.
c. Instale el anillo de retención interno.
d. Instale la nueva junta en la cara del
alojamiento del sello.
e. Compruebe que la llave puede
deslizarse libremente en la vía de llave
del impulsor, luego instale la llave en
su vнa.